Процесс "вестернизации" правящей элиты в России длился не одно столетие. Насильственный слом патриархального уклада России начался в годы правления Петра I. Эталоном для подражания при реформировании общества для русского царя стали западноевропейские страны, в первую очередь, Англия. Данный процесс продолжился в постпетровскую эпоху, в особенности в правление Екатерины II, что побудило ряд историков (Э. Симмонс, Д. Хорн, Э. Кросс, А. Б. Соколов, Е. В. Потемкина)1 говорить о зарождении в екатерининской России таких явлений, как англомания и англофильство.
Потемкина под "англоманией" понимает "активное стремление определенной части русского общества, прежде всего дворянства, к познанию английской культуры и перенесению отдельных элементов английского стиля жизни на русскую почву"2. В то время, как Кросс, Соколов, Потемкина зарождение англомании связывают с правлением Екатерины II, П. Боборыкин считал, что интерес к английскому языку и жизни Англии обострился только после Отечественной войны 1812 года. Именно тогда английские авторы - романисты, публицисты, критики, моралисты - стали переводиться на русский язык, а детей аристократов начали учить английскому языку. К концу царствования Александра I английский стиль сделался модным в большом свете. Вскоре появились английские клубы. Наконец, в течение первых пятнадцати лет правления Николая I средний класс был также вовлечен в "известного рода англоманию"3. Аналогичного мнения придерживался также Н. А. Ерофеев, который утверждал, что "мода на все английское, в том числе и на английский язык" в некоторых кругах русского дворянства стала заметно нарастать в начале XIX века. В то же время Симмонс полагал, что англомания в России зародилась еще во времена Ивана Грозного4.
Сношения Московского государства с Западом завязались задолго до Ивана Грозного, хотя они ограничивались потребностями политики и торговли, еще "не разрастаясь в общую культурную связь"5. После женитьбы великого князя Ивана III на племянни ...
Читать далее