В.М. ГЛУХИХ, кандидат филологических наук
Предлог - это служебное слово, выражающее синтаксическое отношение (пространственное, временное, образа действия, причины и др.) между управляющим словом и зависимым существительным: бродить в лесу, вернуться к обеду, бледнеть от страха и т.д. Наречие - это неизменяемое полнозначное слово, обозначающее признак какого- либо действия, состояния и т.п.: говорить громко, читать вслух, идти быстро, интересоваться постоянно и т.д.
В определенных контекстуальных условиях наречия нередко употребляются в значении предлога. Так появляются наречные предлоги: Вокруг тишина (наречие) и Вокруг школы ходить (предлог). В количественном отношении они представляют преимущественный тип предлога. И хотя они значительно уступают по употребительности первообразным, т.е. наиболее древним, предлогам (без, в, до, за, к и т.д.), тем не менее их использование в литературном языке - явление заметное.
Наречные предлоги благодаря своим ясным лексическим значениям с большей конкретностью и точностью выражают синтаксические отношения, придают им большую определенность. С этим связана их достаточно широкая распространенность в литературном языке.
Нетрудно заметить, что однокоренные наречные предлоги образуются путем перехода в них соотносительных наречий с четко вычленяемым одинаковым корнем: против - напротив, вокруг - кругом и т.д.; Бороться против террористов - Деревья растут напротив дома; Ходить кругом дома - Ходить вокруг дома.
Однокоренные наречные предлоги составляют группы, состоящие из двух и более единиц: близ - вблизи, вокруг - кругом, впереди - вперед - спереди, внутри - внутрь - изнутри, мимо - помимо, против - напротив, среди (средь) - посреди - посредине, сверх - поверх - сверху, сзади - позади, сбоку - обок.
стр. 54
Нельзя не отметить, что в жизни однокоренных наречных предлогов происходят изменения: предложная лексикализация и архаизация. С одной стороны, расширяется круг выражаемых синтаксических отношений, а с другой - сокращается употр ...
Читать далее