Ахмет Байтұрсынұлының алты томдық шығармалар жинағының І томын оқып көруге болады, өйткені оған «Қырық мысал» (1909, 1913, 1922), «Маса» (1911, 1922) жинақтары, «Қазақтың бас ақыны» (1913), «Әдебиет танытқыш» (1926) атты іргелі ғылыми зерттеулері еніп отыр. 15 А. Байтұрсынұлы шығармашылық мұрасы тәуелсіздік кезеңіндегі қазақ ғылымына аса қажет екені айқын.

• …Иә, Құдайым! Аққа жақ!
• Өзіңе аян: мен нақақ.
• Аққа деген жолымның Абыройын ашпай, жап.
• Аят пенен хадисте «Адал ниет, ақ іске, Жаңылмасам, жоқ еді,
• Жаза тартсын» деген бап... …
• Қатты айтты деп кектемей,
• Сыйынғанды тек демей,
• Он екі имам әулие,
• Жиырма сегіз әмбие,
• Қолда, өңшең аруақ!... …
• Мұны көріп көзіміз,
• Бірігер деп сөзіміз.
• «Кен болар»,– деп балшықты,
• «Көл болар»,– деп шалшықты
• Біз үмітпен қазып ек. Дәреті жоқ аяқтар,
• Қорсылдаған саяқтар
• Былғамасын қасыңды, Қасиетті басыңды,
• Дегеніміз болмаса,
• Қазаққа не жазып ек?!

• Сөз жазатын адам әрі жазушы, әрі сыншы болуы керек.
  
• Тақпақтан гөрі мақал маңызды, шымыр келеді.
  
• Көсем сөз — әлеуметтік істі басшылық пікір жүргізетін сөз.
  
• Сайлау деген — өзіңе берген ықтияр. 

Мемлекет және қоғам қайраткері, түрколог-ғалым, ақын, аудармашы Ахмет Байтұрсынұлының алты томдық шығармалар жинағының І-томына «Қырық мысал» (1909, 1913, 1922), «Маса»(1911, 1922) жинақтары және «Қазақтың бас ақыны» (1913), «Әдебиет танытқыш» (1926) атты іргелі ғылыми зерттеулері еніп отыр. Жинақ бұған дейін жарық көрген басылымдармен салыстырылып, кезінде кеткен мәтін ішіндегі кейбір қателер түпнұсқа бойынша түзетіліп, қалпына келтірілді. А.Байтұрсынұлының шығармашылық мұрасы тәуелсіздік кезеңдегі қазақ ғылымына аса қажет екені айқын. Кітап ЖОО студенттері мен оқытушыларына, ғалым-зерттеушілерге, жалпы әдебиет сүйер оқырман қауымға арналған

оқырмандардың кең қауымына арналған

2-6  томдар