Libmonster ID: KZ-4023

Königliche Traditionen des Weihnachtsfestes und Neujahrs in Großbritannien: Rituale, Symbole und gesellschaftlicher Konsens

Einführung: Die Monarchie als Traditionsinstitut

Die britische königliche Familie stellt ein einzigartiges Phänomen dar, wo Privates und Öffentliches, Familienhaftes und Staatsliches eng miteinander verwoben sind. Die Traditionen des Weihnachtsfestes und des Neujahrs im Hause Windsor sind nicht nur ein privates Anliegen, sondern auch ein wichtiger Legitimationsinstrument der Monarchie, zur Demonstration ihrer Stabilität und Kontinuität. Diese Rituale spiegeln einerseits nationale Praktiken wider und bilden andererseits ein Vorbild, indem sie als "verbindende Kette" zwischen Nation und ihrem symbolischen Führer agieren.

I. Weihnachtssaison: von Sandringham bis zum Fernsehen

Das traditionelle Weihnachtsort der königlichen Familie war über dreißig Jahre lang (von 1988 bis 2019) das Anwesen Sandringham in Norfolk. Diese Wahl ist nicht zufällig: Die private Residenz, im Gegensatz zum repräsentativen Buckingham Palace, schafft eine familiäre, nicht offizielle Atmosphäre.

Wichtige Weihnachtsrituale umfassen:

Die Weihnachtsgottesdienst in der Kirche St. Mary Magdalene. Dies ist ein öffentlicher Akt, bei dem die Familie zu Fuß von zu Hause zur Kirche geht, was der Öffentlichkeit und den Medien ermöglicht, sie zu sehen. Ein wichtiger demokratischer Akt: Die Familienmitglieder tragen ihre Geschenke in die Kirche, wo sie später auf langen Tischen für alle zur Besichtigung ausgelegt werden. Dieser Brauch betont das "allgemeine" Weihnachtsfest, das mit dem Volk geteilt wird.

"Königlicher Weihnachtspudding". Ein interessanter Fakt: Bis zum Zweiten Weltkrieg bereiteten die königlichen Köche für mehrere Wochen vor Weihnachten riesige Puddings zu, die dann an Angestellte des Palastes, Soldaten und Wohltätigkeitsorganisationen gesendet wurden. Heute hat sich diese Tradition in einen symbolischen Akt verwandelt — der König und andere Familienmitglieder helfen persönlich in den Küchen von Wohltätigkeitsorganisationen bei der Zubereitung von Weihnachtsessen für Bedürftige.

Das Fernsehweihnachtsgrußwort (The King's/Queen's Christmas Broadcast). Dies ist vielleicht der bedeutendste öffentliche Ritual. Die Idee wurde 1932 von Georg V vom Direktor der BBC übernommen und ursprünglich angezweifelt. Das erste Grusswort, geschrieben von Rudyard Kipling, legte die grundlegenden Normen fest: neutraler, überparteilicher Ton, Akzent auf universelle Werte, christliche Prinzipien und die Zusammenfassung des Jahres. Die technologische Entwicklung des Grusswortes (von Radio zum Fernsehen und dann zum Farbfernsehen und zu sozialen Medien) spiegelt die Entwicklung der Medien wider. Elisabeth II nahm 1957 zum ersten Mal das Grusswort in einer Fernsehsendung auf und 2012 in 3D. Inhaltlich ist die Rede immer sorgfältig überprüft, um politische Anspielungen zu vermeiden und dient als Instrument der emotionalen Verbindung mit der Nation. Das erste Grusswort Karls III im Jahr 2022 behielt die traditionelle Formel bei, fügte aber persönliche Notizen hinzu, einschließlich Szenen von Wohltätigkeitsarbeit und Familienfotos.

II. Silvester und Tag der Geschenke: zwischen Schottland und London

Aber anders als das Weihnachtsfest feiert die königliche Familie traditionell Silvester (Hogmanay) in Schottland, im Schloss Balmoral, und zuvor in Sandringham. Diese Praxis wurde bereits unter Königin Victoria und Prinz Albert etabliert, die die schottischen Weiten liebten. Der private Charakter des Festes in Balmoral war immer enger geschlossen, was das persönliche Raum der Familie betonte.

Aber das wichtigste öffentliche Ereignis am Anfang des Jahres ist nicht Silvester, sondern die Zeremonie des "Tag der Geschenke" (Boxing Day). Die königliche Familie nimmt an der traditionellen Jagd auf Füchse (in einem modernen, ceremoniellen Sinne) oder einer Kutschfahrt teil, was breit in den Medien verbreitet wird. Dieser Akt zeigt die Verpflichtung zur "alten England" und den ländlichen Traditionen.

III. Soziale und symbolische Funktion der Traditionen

Die königlichen festlichen Rituale erfüllen mehrere entscheidende Funktionen:

Legitimation durch Kontinuität: Die strenggehobene Einhaltung des Rhythmus von Jahr zu Jahr (Gottesdienst, Grusswort, Wechsel der Residenzen) visualisiert die Unveränderlichkeit des monarchischen Instituts in einer sich wandelnden Welt.

Erstellung der "nationalen Familie": Die Teilnahme an allgemeinen britischen Praktiken (Pudding, Gottesdienst) und das persönliche Grusswort des Monarchen in jedem Haus durch das Fernsehen schafft den Eindruck einer intimen Verbindung und eines gemeinsamen "Heimfeuers" auf nationaler Ebene.

Ausgewogenheit zwischen Privatem und Öffentlichem: Das klare Getrenntsein — Weihnachten als bedingungsweise öffentliches Familienereignis in Sandringham, Silvester als privat in Balmoral — ermöglicht die notwendige Distanz und Exklusivität.

Anpassung und Modernisierung: Trotz der Konservativität entwickeln sich die Traditionen weiter. Zum Beispiel wurde das Weihnachtsmenü weniger luxuriös und moderner, und in der Ansprache von Elisabeth II im Jahr 2020 auf leeren Bildschirmen (aufgrund der Pandemie) wurden Worte der Hoffnung und des Durchhalts betont, die mit den Erfahrungen von Millionen resonierten.

Schluss

Die festlichen Traditionen der britischen königlichen Familie sind ein sorgfältig inszenierter Auftritt, bei dem jedes Handeln (von der Wahl der Residenz bis zur Intonation im Fernsehgrusswort) eine semantische Bedeutung trägt. Sie dienen als Mechanismus der weichen Macht, stärken die emotionale Verbindung der Monarchie mit dem Volk durch den Sprache gemeinsamer Werte, Geschichte und familiärer Rituale. In der Ära der sozialen Medien und veränderter gesellschaftlicher Normen bleiben diese Traditionen, obwohl sie das Kern geblieben sind, anpassungsfähig und bleiben ein lebendiges, nicht versteinertes Instrument zur Unterstützung der Autorität und Relevanz eines tausendjährigen Instituts im 21. Jahrhundert.


© biblio.kz

Permanent link to this publication:

https://biblio.kz/m/articles/view/Königliche-Traditionen-des-Neujahrsschlosses-und-Weihnachtsfestes-in-Großbritannien

Similar publications: LKazakhstan LWorld Y G


Publisher:

Тексты на немецком Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblio.kz/Deutsch

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Königliche Traditionen des Neujahrsschlosses und Weihnachtsfestes in Großbritannien // Astana: Digital Library of Kazakhstan (BIBLIO.KZ). Updated: 01.01.2026. URL: https://biblio.kz/m/articles/view/Königliche-Traditionen-des-Neujahrsschlosses-und-Weihnachtsfestes-in-Großbritannien (date of access: 04.02.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Тексты на немецком
Астана, Kazakhstan
35 views rating
01.01.2026 (34 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Neujahrstraditionen der Völker des Fernen Ostens

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

BIBLIO.KZ - Digital Library of Kazakhstan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Königliche Traditionen des Neujahrsschlosses und Weihnachtsfestes in Großbritannien
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: KZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Kazakhstan ® All rights reserved.
2017-2026, BIBLIO.KZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Kazakhstan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android