Es gibt im Volkskalender einen Tag, dessen Name wie ein Spitzname eines energischen Mannes klingt. Sidor Bokogrey. Er wird am 27. Mai (14. Mai nach altem Stil) gefeiert. An diesem Tag ehrt die orthodoxe Kirche den heiligen Isidor (Sidor) von Chios, und das Volk schaut nach den Winden und der Sonne. Warum Bokogrey? Weil ab diesem Tag, nach den Volksweisheiten, die Sonne in die Seiten brennt. Das Sommerfest beginnt. Lassen Sie uns verstehen, wer Sidor ist, wofür er den Bauern gefallen hat und welche Traditionen mit ihm verbunden sind.

Wer ist der heilige Sidor

Isidor von Chios lebte im 3. Jahrhundert auf der griechischen Insel Chios. Er war ein römischer Soldat. Unter dem Kaiser Decius (der Christen verfolgte), wurde er gefangen genommen, misshandelt, aber er trat nicht von seinem Glauben ab. Er wurde 251 enthauptet. Sein Leichnam wurde in einen Brunnen geworfen, aber die Christen begruben ihn heimlich. Später wurden seine Reliquien in eine Kirche überführt, und sie wurden durch Wunder bekannt.

Auf dem Russland wurde der Heilige Sidor genannt. Der Name war beliebt — einfach, bäuerlich. Sidor galt als Schutzherr der Gärten, insbesondere des Kohlens. Man betete zu ihm um einen guten Ernteertrag, um den Schutz vor Schädlingen. Und noch Sidor — der Beschützer der Reisenden. An seinem Gedenktag begannen die Bauern, Lein und Hanf zu säen.

Das zweite Name — Bokogrey. Weil ab dem 27. Mai die Sonne nicht nur die Krone, sondern auch die Seiten wärmte. Es war an der Zeit, warme Kleidung abzulegen. Die Bauern sagten: «An Sidor gehen alle Sivere (nordliche Winde)». Ab diesem Tag erwartete man stabiles Warmes.

Nationale Vorzeichen am Sidor Bokogrey

Das Hauptvorzeichen: Wie Sidor, so das Sommer. Wenn am 27. Mai klar und warm ist, wird es einen guten Ernteertrag geben. Wenn kalt und regnerisch ist, wird das Sommer eine nasse und unfruchtbare sein. Wenn der Wind vom Norden weht, wird es im Juni abkühlen. Der südliche Wind — zu einem heißen Sommer.

Das zweite Vorzeichen: Die Kirschen blühen am Sidor ab. Wer sie einfrieren konnte, hat Pech. Stattdessen beginnen die Sambucus und die Rowan zu blühen. Nach dem Blühen der Rowan wurde beurteilt: Wenn das Blühen dicht ist, wird es viele Beeren geben, was bedeutet, dass der Winter kalt sein wird.

Das dritte Vorzeichen: Die Barsche verstecken sich an diesem Tag in den Tiefen, und die Barsche beginnen zu fressen. Die Fischer sagten: «Sidor — der Fisch geht auf die Tiefe». Aber wenn man Glück hat, kann man einen großen Hecht fangen.

Das vierte: Die Vögel werden leiser. Die Lürche singen bis zum Sidor, und dann schweigen sie — bis zum nächsten Frühling. Tatsächlich singen die Lürche das ganze Sommer, aber das Vorzeichen ist schön.

Das fünfte: Am Sidor darf man kein Müll hinausbringen und kein Geld leihen — das Glück geht aus dem Haus. Man darf nur säen und pflanzen.

Was haben die Bauern an diesem Tag gemacht

Die Hauptarbeit ist der Anbau. Sie säten Lein und Hanf. Lein — für Hemden, Hanf — für Seile und Öl. Vor dem Säen beteten sie Sidor an: «Vater Sidor, ernte guten Lein, faserig». Nach dem Säen — Mittagessen auf dem Feld. Sie aßen Suppe, tranken Kwas. Nach Sonnenuntergang arbeiteten sie nicht mehr — sie fürchteten, dass die Pflanzen krank werden.

Das zweite Geschäft ist das Hochsetzen von Kartoffeln. In der Mittelregion wächst die Kartoffel bis zum 27. Mai. Sie wurden von Hand mit Hacken hochgesetzt. Das dritte Geschäft ist das Unkraut jäten. Die Unkräuter wachsen nach Sidor schnell, man sollte nicht versäumen.

Das vierte Geschäft ist das Pflanzen von Rübenpflanzen in den offenen Boden. «Sidor befiehlt, Rüben zu pflanzen». Damals kannten sie den Mondkalender nicht, aber sie glaubten: Wenn man an diesem Tag pflanzt, werden die Blätter fest sein. Das fünfte Geschäft ist das Befreien des Hauses von Unrat. Sie wuschen die Fenster, putzten den Ofen, wuschten die Kissen. Sie bereiteten sich auf den Sommer vor.

Das sechste Geschäft sind die Glücksbeschwerden. Die Mädchen gingen auf den Kreuzungspunkt, schlossen die Augen und hörten, von wo der Wind kam. Vom Norden — der Bräutigam wird rau, vom Süden — sanft und reich.

Sidor Bokogrey in Sprichwörtern und Redensarten

«Sidor Bokogrey — alles Unwetter ist vorbei». «An Sidor und Sivere und Pivden (Norden und Süden) — wähle, welcher Jahr wird». «Sidor schaut in den Himmel — warm auf Brot». «Sidor kam — das Spinnrad ist abgeschlossen». Das bedeutet, dass Hanf gesät wurde und bald kann man spinnen. «Ohne Sidor und Kohl nicht pflanzen».

«Sidor-Tag — wie er ist, so der erste Mahd». Das bedeutet, dass das Wetter am Sidor das Wetter beim Mahd (Juni) bestimmt. «An Sidor Wind von Mittag — zu einem Ernteertrag von Hafer». «Sidor mit Regen — Pilze gehen in der Wildnis».

Es gibt auch lustige: «Wer am Sidor nicht gesät hat, ist ein Dummkopf». Oder «Sidor, Sidor, ist es wirklich, dass du Bokogrey? Wer sonst». Volksgeist.

Was man am 27. Mai nicht tun darf

Nach den Volksüberlieferungen darf man am Tag des Sidor nicht: schimpfen und fluchen — besonders beim Säen. Wenn man sich verspricht, wird der Ernteertrag vertrocknen. Man darf nicht Wäsche waschen — man kann das Glück waschen. Man darf den Boden nicht kehren — man wirft mit dem Schmutz die Gesundheit heraus.

Man darf kein Geld leihen — das Geld wird nicht zurückkehren. Man darf nach Sonnenuntergang nicht fischen — der Fang wird schlecht sein. Man darf die Fenster nicht nachts offen lassen — böse Geister können herein kriechen. Man darf Bäume nicht fällen — man ruft eine Katastrophe in den Wald.

Man darf Katzen und Hunde nicht beleidigen — Sidor ist ihr Schutzpatron. Man darf nicht faul sein — «wer am Sidor liegt, hat kein Brot».

Heutigen Menschen erscheinen diese Verbote lächerlich. Aber für den Bauern waren sie Gesetz.

Sidor Bokogrey in den Städten: Wie wird es heute gefeiert

In den Dörfern sind die Traditionen noch lebendig. Die alten Frauen backen Kuchen mit Kohl, gehen auf das Friedhof — um Sidor zu gedenken (weil Heiliger). In einigen Dörfern werden volkstümliche Feste veranstaltet: Tänze, Lieder über Sidor.

In den Städten wird das Interesse wiederbelebt. Ethnographische Museen organisieren Meisterkurse: säen Lein, flechten Kränze, backen Lerchen. Im sozialen Netzwerk Flashmob #SidorBokogrey — Menschen laden Fotos von der Sonne, Feldern, Kohl.

Die Bauern ehren an diesem Tag traditionell Agronomen und Gärtnern. Sie veranstalten Wettbewerbe zur schnellsten Pflanzung von Setzlingen.

Die Jugend hat das Glücksbeschweren wiederbelebt: Die Mädchen gehen auf den Balkon mit geschlossenen Augen und hören den Wind. Sie bestimmen die Persönlichkeit des zukünftigen Ehemannes. Sie lachen, natürlich, aber es macht Spaß.

Natürliche Gesetzmäßigkeiten: Funktioniert der Volkskalender

Die Meteorologen sind skeptisch. Aber langjährige Beobachtungen zeigen: Am 27. Mai tritt oft wirklich stabiles Warmes in der Mittelregion ein. Das hat mit der Atmosphärenzirkulation zu tun. Ende Mai kommt der Antizyklon von Südwesten, der den Kälte vertrieben.

Nach Daten der Wetterstationen für 100 Jahre war die Temperatur am 27. Mai in 65% der Fälle um 2-3 Grad höher als am Tag zuvor. Kein Wunder, aber eine Tendenz. Das Vorzeichen «wie Sidor — so das Sommer» funktioniert schwach. Aber den Bauern wollte es glauben.

Aber das Vorzeichen über das Blühen der Rowan funktioniert: ein reichhaltiges Blühen — zu einer kalten Winter. Das wurde von Biologen bewiesen: Wenn die Rowan spürt, dass der Sommer kühl ist, legt sie viele Knospen für die Vermehrung ab, im Falle, dass ein Teil der Beeren nicht reif wird.

Sidor Bokogrey in der Literatur und Kunst

Bei den Dörfer-Schriftstellern (Below, Abramow, Schuksin) wird Sidor Bokogrey als Symbol des Beginns des echten Sommers erwähnt. «Sidor Bokogrey kam — danke, Sonne, sagte Großvater Kusma und nahm den Schal ab». In Solzhenizyns «Matrjons Hof» erinnert die Heldin vor der Kartoffelpflanzung an Sidor.

In der Malerei: Das Bild «Sidor Bokogrey» des Amateurmalers aus Wologda zeigt einen alten Mann in einer weißen Hemd, der sich auf der Sonne wärmt. Landschaftsmaler lieben es, die Natur am 27. Mai zu malen — hell, grün, blühend.

In der Musik: Das Lied «Sidor Bokogrey» der Gruppe «Iwan Kupala» (Folk-Rock). Der Text basiert auf Volksgeschichten.

Wie man Sidor Bokogrey im Jahr 2026 feiert

27. Mai 2026 — Mittwoch. Für die Arbeitenden ist es kein Feiertag. Aber man kann es feiern. Morgens — das Fenster öffnen, die Seiten dem Sonnenlicht aussetzen. Pflanzen Sie auf dem Balkon Rübenpflanzen (ja, im Mai ist das schon möglich). Backen Sie einen Kuchen mit Kohl — traditionell. Rufen Sie die Nachbarn zum Tee ein.

Am Mittag — einen Brötchen mit Grün auf der Straße zu essen (Symbol des Ernteertrags). Schauen Sie auf den Himmel — wenn klar, wünschen Sie sich ein Wunsch. Am Abend — auf den Wind zu schauen. Wenn südlich — zum Glück.

Man kann die Vorzeichen durchlesen und staunen, wie viel wir von der Verbindung mit der Natur verloren haben. Sidor Bokogrey ist nicht nur ein Tag im Kalender. Es ist ein Grund, anzuhalten, das Wärme zu fühlen, der Erde für das Leben zu danken.

Und vergessen Sie nicht, das Telefon auszuschalten. Die Sonne wartet.

Permanent link to this publication: