Libmonster ID: KZ-4230

Die Szene der Beschneidung des Herrn in der Ikonographie: Theologie, Kanon und visuelle Paradoxie

Die Ikonographie der Beschneidung des Herrn stellt ein einzigartiges und komplexes theologisch-künstlerisches Phänomen dar. Sie stellt das Ereignis dar, das in einem Vers des Evangeliums nach Lukas (2:21) beschrieben wird, und stößt auf eine Reihe von Paradoxien: Wie kann der jüdische Brauch im christlichen sakralen Raum visualisiert werden? Wie kann die Erniedrigung (Kénosis) des Sohnes Gottes gezeigt werden, ohne Sein Ansehen zu verletzen? Wie kann der Alte Testament mit dem Neuen verbunden werden? Die Lösung dieser Aufgaben führte zur Bildung einer strengen ikonographischen Schema, das mit symbolischen Details angereichert ist.

1. Quellen und die Entstehung des Kanons.

Es gibt keine direkten Beschreibungen des Brauchs im Neuen Testament. Daher stützten sich die Ikonographen auf:

Das Protoevangelium Jakobus (apokryphes Text des 2. Jahrhunderts), wo die Beschneidung von einer jüdischen Hebamme vollzogen wird.

Die liturgischen Texte des Festes (Hymnen, Trophäen), die theologische Aspekte betonen.

Die Vorstellungen vom traditionellen jüdischen Brauch, die durch kulturellen Kontakt bekannt sind.

Die kanonische Komposition wurde im postikonokratischen Zeitalter (IX-XI Jahrhunderten) in der byzantinischen Kunst entwickelt und von der alten russischen Tradition angenommen. Sie gehört zum Typ der «festlichen» Ikonen, die in den Zyklus der zwölf grossen Feste eingehen, obwohl sie nicht zu ihnen gehört.

2. Hauptelemente der Komposition und ihre Symbolik.

Die Szene entwickelt sich fast immer innerhalb eines Tempels, was sofort den sakralen Kontext vorgibt. Die Architektur wird häufig den Choragus (Dachkuppel) auf Säulen über dem Altar darstellen, der an die alttestamentliche Schrein oder den jerusalemischen Tempel erinnert.

Die zentrale Gruppe:

Der Jesuskind: Dargestellt auf einem hohen Altar oder in den Händen des Priesters. Der Schlüsselmerkmal – Seine Nacktheit (teilweise oder vollständig), die die Realität der Inkarnation und die Annahme Seiner menschlichen Natur mit allen ihren Attributen, einschließlich der Verletzlichkeit, betont. Die Haltung ist häufig ruhig, ohne Leid auszudrücken.

Der Priester (Mose/Erzpriester): Figur in den alttestamentlichen priesterlichen Kleidern (Efod, Mitra), der die Beschneidung mit einem Messer (Skalpell) – Mahér – vollzieht. Manchmal fehlt der Nimbus, was auf seine Zugehörigkeit zur vorchristlichen Epoche hinweisen könnte. In der späteren russischen Tradition wird er oft mit dem alten Mann Simon dem Gottessohn identifiziert, was eine sinnliche Kontamination ist: Simon traf Christus im Tempel am 40. Tag (Sretение), nicht am 8. Dies verbindet in einer Person zwei Zeugnisse über Christus im Tempel.

Die Gottesmutter und Josef der Bräutigam: Plaziert auf beiden Seiten, häufig in Stellungen des schmerzhaften Vorbeisitzens. Die Gottesmutter kann leicht abwenden, das Gesicht mit einem Schal (Maforion) bedecken – ein Gestus, der als «Umalenie» (von lat. umiliare – sich erniedrigen) bekannt ist, der Mitgefühl und die Annahme der göttlichen Willen ausdrückt. Josef hält häufig zwei Tauben in den Händen – eine Opferung zur Reinigung der Mutter, die sich bereits auf das Sretение bezieht (Lk. 2:24). Dies ist ein weiteres Beispiel für die sinnliche Verknüpfung zweier Ereignisse.

Interessanter Fakt: In der westlichen Kunst (insbesondere in der Renaissance) wurde die Szene der Beschneidung häufiger «lebensnah» und sogar grausam dargestellt. Sie fand oft in einem Innern statt, der an eine christliche Kirche oder ein reiches Haus erinnert, und die Emotionen der Teilnehmer (Schmerz, Mitgefühl) wurden kräftig und naturalistisch dargestellt (Werke von Luca Signorelli, Fra Angelico). Dies spiegelt den westlichen Akzent auf die menschlichen Leiden Christi (Passio) wider. Die byzantinische Ikone, im Gegensatz dazu, demystifiziert das Ereignis, indem sie es als festlichen liturgischen Akt darstellt, bei dem der physische Aspekt dem theologischen Sinn untergeordnet ist.

3. Theologische Bedeutungen, die im Bild kodiert sind.

Opfer und Vorläufer der Eucharistie: Das Jesuskind auf dem Altar, über dem der Priester das Handeln mit dem Messer vollzieht, ist ein direkter Vorläufer der eucharistischen Opferung. Der Altar ist der Opferaltar, Christus – der Lamm. Dies ist eine visuelle Bestätigung, dass die Opferung bereits mit der Inkarnation beginnt und das erste Blutvergießen. Das Messer (Mahér) ist parallel zum eucharistischen Chalice.

Die Erfüllung des Gesetzes: Die Komposition innerhalb des Tempels unter dem Dach bestätigt, dass Christus nicht der Zerstörer, sondern der Vollbringer des Gesetzes ist. Er kam «nicht, um das Gesetz zu brechen, sondern zu erfüllen» (Mt. 5:17). Die Architektur des Tempels symbolisiert den alttestamentlichen Gesetz, den Christus mit neuem Sinn erfüllt.

Das Priestertum Christi: Trotzdem der Brauch von einem alttestamentlichen Priester vollzogen wird, deutet die zentrale Position Christi auf dem Altar auf Sein ewiges Priestertum nach dem Ritus Melchisedek (Hebr. 5:6) hin. Er ist gleichzeitig Opfer und Erzpriester.

Die Namensnennung: Oft werden die Buchstaben IC ХS im Nimbus des Jesuskindes oder im Hintergrund geschrieben, was visuell bestätigt, dass im Moment der Beschneidung Seinem Namen Jesus gegeben wurde. Dies ist die Verbindung des Brauchs und der Namensnennung.

4. Evolution und Besonderheit in der russischen Ikonografie.

Die Szene wurde im alten russischen Kunst von XIV-XV Jahrhunderten weit verbreitet. Für sie sind charakteristisch:

Erhöhte Emotionalität in den Gesichter der Gottesmutter und Josef im Vergleich zur byzantinischen Bescheidenheit.

Der klare Rote auf dem Altar oder den Kleidern – Symbol des Opferblutes.

Die Einbeziehung in komplexe festliche Reihen des Ikonostases, wo sie zwischen der Geburt und dem Sretение platziert ist, visualisiert die Verbindung der Ereignisse.

Das Auftreten von «kleymowymi» Ikonen, wo die Beschneidung – eines der vielen Ereignisse des Lebens Christi.

Ein bemerkenswerter Beispiel – die Ikone «Die Beschneidung des Herrn» aus dem festlichen Ritus des Uspenskoi Kathedralen des Kirillo-Belozerskoi Klösterers (ca. 1497 g.). Hier ist der Priester in reichen Kleidern, die an die Erzbischöflichen erinnern, geneigt über das Jesuskind auf dem roten Altar. Die Gottesmutter und Josef auf beiden Seiten, ihre Stellungen sind voller tiefen Mitgefühls. Die Architektur mit starken Säulen und Vorhang betont die Bedeutung des Moments.

5. Theologischer Paradox und seine Lösung im Bild.

Der Hauptparadox, den die Ikone überwindet: Wie kann die Erniedrigung Gottes gezeigt werden, ohne Ihn zu erniedrigen? Die Lösung – in der festlichen, liturgischen Deutung. Christus leidet nicht, sondern liegt triumphierend vor. Das Blut (falls es dargestellt wird) – ist nicht das Zeichen der Schmerz, sondern das Zeichen des Opfers und des Bundes. Die Szene ist ohne den Alltagsleben; sie ist ikonologisch, nicht narrativ.

Zusammenfassung.

Die Ikonographie der Beschneidung des Herrn ist das visuelle Theologie der Inkarnation. Sie transformiert den spezifischen historisch-rituellen Akt in einen mehrschichtigen Symbol, in dem gelesen wird:

Der Dogmat über die Vollkommenheit der menschlichen Natur Christi.

Die Verbindung der Bundes: des alten (Gesetz, Beschneidung, Tempel) und des neuen (Gnade, Taufe, eucharistische Opferung).

Das Prologam der zukünftigen Leiden und der Eucharistie.

Das liturgische Verständnis der Geschichte der Rettung.

So illustriert die Ikone nicht das Ereignis, sondern öffnet seinen ewigen Sinn. Sie ist ein Instrument zur Kontemplation einer der tiefsten Geheimnisse des Christentums: Gottes, der sich freiwillig dem von Ihm gesetzten Gesetz unterwirft, um dieses Gesetz zu überwinden und neues Leben zu spenden. In der Szene, wo der alttestamentliche Priester den Brauch über das Jesuskind auf dem Altar vollzieht, liegt die ganze Geschichte der Rettung – von dem Versprechen Abraham bis zum eucharistischen Altar der christlichen Kirche. Dies macht die Ikone der Beschneidung nicht nur zu einem Bild eines alten Brauchs, sondern zu einem Schlüsselteil der visuellen Erzählung der Erlösung.


© biblio.kz

Постоянный адрес данной публикации:

https://biblio.kz/m/articles/view/Die-Beschneidung-des-Herrn-in-der-Ikonographie

Похожие публикации: LКазахстан LWorld Y G


Публикатор:

Тексты на немецком Контакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://biblio.kz/Deutsch

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Die Beschneidung des Herrn in der Ikonographie // Астана: Цифровая библиотека Казахстана (BIBLIO.KZ). Дата обновления: 14.01.2026. URL: https://biblio.kz/m/articles/view/Die-Beschneidung-des-Herrn-in-der-Ikonographie (дата обращения: 04.02.2026).

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Тексты на немецком
Астана, Казахстан
23 просмотров рейтинг
14.01.2026 (21 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

BIBLIO.KZ - Цифровая библиотека Казахстана

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

Die Beschneidung des Herrn in der Ikonographie
 

Контакты редакции
Чат авторов: KZ LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Казахстана © Все права защищены
2017-2026, BIBLIO.KZ - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Казахстана


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android