Libmonster ID: KZ-5153

In welchen Ländern wird nicht zum Geburtstag gratuliert und warum: eine Reise durch den Kalender ohne Namenstage

Stellen Sie sich vor, in einer Welt, in der niemand "Happy Birthday to You" singt, keine Kerzen auf dem Kuchen ausbläst und keine Geschenke am Geburtstag erhält. Für die meisten von uns klingt das wie ein Widersinn. Der Geburtstag ist ein persönlicher Festtag, ein Tag, an dem man im Mittelpunkt steht. Aber für Millionen von Menschen auf der Erde fehlt diese Tradition oder sie sieht ganz anders aus. In einigen Kulturen wird der Geburtstag aus religiösen Gründen nicht gefeiert, in anderen aufgrund kollektivistischen Denkens, in anderen einfach weil niemand die Jahre zählt. Lassen Sie uns auf eine Weltumrundung reisen, in Ländern und Völkern, wo die Namenstage nicht das Ereignis, sondern die Ausnahme sind.

Bhutan: Das Land, wo alle am Neujahr älter werden

Im tibetischen Königreich Bhutan, das seinen Erfolg nicht am Bruttoinlandsprodukt, sondern am Index des nationalen Glücks misst, werden individuelle Geburtstage grundsätzlich nicht gefeiert. Viele Bhutaner kennen nicht einmal das genaue Datum ihres Geburtstags. Dies liegt daran, dass das Land nach eigenem Kalender lebt, der nicht mit dem gregorianischen Kalender übereinstimmt, aber vor allem, weil in der bhutanischen Kultur persönliche Jahrestage nicht als bedeutend angesehen werden. Stattdessen erhöhen alle Bewohner des Landes offiziell ihr Alter um ein Jahr am 1. Januar. Dieser kollektive Ansatz zum Alter erstaunt selbst Zöllner: Wenn eine gesamte Delegation aus Bhutan eine gleiche Geburtsdatum angibt, sieht das mindestens seltsam aus. Das junge Generation beginnt sich für ihre tatsächlichen Geburtsdaten zu interessieren, aber die Tradition bleibt stark. Die Bhutaner feiern ihren "gemeinsamen Geburtstag" am Neujahr, und am 2. Januar haben sie sogar einen offiziellen Feiertag.

Vietnam: Alle Geburtstage am selben Tag

Im Vietnam, wie auch in Bhutan, werden individuelle Geburtstage praktisch nicht gefeiert. Stattdessen wird jeder Bewohner des Landes während des Tet, dem vietnamesischen Mondneujahr, um ein Jahr älter. Da der Tet jedes Jahr wechselt, "fließt" auch der "Geburtstag" jedes Vietnamesen. Während dieses Festivals, das eine Woche dauert, finden großartige Familienfeiern und öffentliche Festivals statt. Interessant ist, dass im Vietnam das Alter anders berechnet wird: Das Kind wird bereits bei der Geburt als einjährig betrachtet, daher sind die Vietnamesen desselben biologischen Alters immer ein Jahr älter als in anderen Ländern. Es gibt in Vietnam keine persönliche Festivität, die genau mit dem Tag deiner Geburt verbunden ist.

Japan: Geschenke nur für Eltern und ehrenwerte Ältere

Japan ist eine weitere Nation, in der der Geburtstag nicht im Sinne, den wir kennen, ein persönlicher Festtag ist. In der japanischen Tradition werden am Geburtstag nicht das Kind, sondern die Eltern mit dem Jahrestag ihrer "Erfolgstat" der Geburt geehrt. Für Kinder gibt es einen gemeinsamen Festtag "Shichi-Go-San", der für alle dreijährigen, fünfjährigen und siebenjährigen Kinder an einem festgelegten Tag gefeiert wird, der nicht mit ihrem tatsächlichen Geburtsdatum übereinstimmen kann. Geschenke werden in Japan nur an diejenigen gegeben, die ein ehrenvolles Alter erreicht haben: 60, 70, 79, 88 und 99 Jahre alt. Frauen können ein Festmahl in den Jahren 19 und 33 veranstalten, und Männer in den Jahren 25 und 42. Also wenn du Japaner bist und dir, sagen wir, 30 Jahre alt bist, warte nicht auf Glückwünsche.

Nordkorea: Verbotene Daten und die Kultur der Führer

În Nordkorea, die Einstellung zu den Geburtstagen ist ein Frage der Ideologie. Persönliche Geburtstage werden hier nicht gefeiert. Stattdessen feiert das ganze Land die Geburtstage nationaler Führer - Kim Il Sung und Kim Jong Il. Darüber hinaus gibt es Daten, in denen das Feiern von Geburtstagen kategorisch verboten ist. Es geht um den 8. Juli und den 17. Dezember - den Todestagen von Kim Il Sung und Kim Jong Il. Menschen, die an diesen Tagen geboren wurden, müssen offiziell ihr Geburtsdatum ändern. Dies liegt daran, dass in dem Land die Treue zum Staat kultiviert wird, die über alle individuellen Festtage gestellt wird.

Islamische Länder: Der Geburtstag als Sünde

In Ländern, in denen der Islam praktiziert wird, wird der Geburtstag oft nicht als Fest betrachtet. Menschen, die den Koran ehren, sehen keinen Sinn darin, den Tag ihres Erscheinens am Licht zu feiern. Laut der Lehre ist das Feiern dieses Tages eine Sünde. In Nordafrika, wo die Mehrheit der Bevölkerung Muslime sind, wird der Geburtstag nur zweimal im Leben gefeiert: am Tag der Geburt und im Alter von 52 Jahren - dem Alter des Propheten Muhammad. In einigen arabischen Ländern wird diese Tradition streng befolgt, und jedes Feiern wird als Verstoß gegen religiöse Normen angesehen.

Afrikanische Stämme: Das Alter hat keine Bedeutung

In den meisten afrikanischen Stämmen gibt es keine Tradition, jährlich Geburtstage zu feiern. In vielen von ihnen wird kein Kalender verwendet, und die Jahreszeiten ändern sich fast nicht, daher fehlt das Konzept des "Jahres". Zum Beispiel feiert das Stammesvolk Galla den Geburtstag einmal alle acht Jahre - dies ist mit dem Ritual der Initiierung verbunden. Und im Stammesvolk Kukuju findet die Zeremonie noch seltener statt - einmal alle dreizehn Jahre, wenn das Alter der Volljährigkeit erreicht wird. An diesem Tag muss der Geburtstagsträger ein Feigenbaum pflanzen. In einigen indischen und afrikanischen Stämmen werden anstelle von Geburtstagen "sidi" und "hodi" gefeiert - die Tage, an denen das Kind anfing, zu sitzen oder zu gehen. Und der Stamm Surma aus dem Südsudanachtet das Alter nicht als wichtig und konzentriert sich auf Zeremonien des Übergangs in das Erwachsensein.

Religionsgruppen: Zeugen Jehovas und Judentum

Die Zeugen Jehovas feiern keine Geburtstage aus religiösen Gründen. Sie glauben, dass solche Feiern ihre urtümlichen Wurzeln haben und nicht Gott gefallen. Obwohl im Buch der Bücher kein direkter Verbot erwähnt wird, weisen sie darauf hin, dass alle Erwähnungen von Geburtstagen im Heiligen Buch mit negativen Ereignissen verbunden sind. Frühe Christen haben ebenfalls keine Geburtstage gefeiert, da sie als heidnische Bräuche betrachtet wurden. In der orthodoxen Judäa sind Geburtstage ebenfalls kein Fest. Es wird angenommen, dass dies eine Art "Kult des Menschen" ist, während angebetet werden sollte nur Gott. Die Juden feiern nur die Bar-Mitswa - den Tag, an dem ein Junge 13 Jahre alt wird und begann, die Gebote der Thora zu erfüllen. In der Antike haben die Juden die Feiern von Geburtstagen vermieden, weil "Zahlen böse waren und den bösen Blick anlockten".

Russland: Von Namenstagen zu Geburtstagen

Es ist bemerkenswert, dass die Tradition, Geburtstage zu feiern, in Russland relativ spät eingeführt wurde. Bis zum 19. Jahrhundert wurden in Russland keine Geburtstage gefeiert. Stattdessen wurden seit dem 17. Jahrhundert Namenstage gefeiert - der Tag des Heiligen, zu dem der Mensch benannt wurde. Genau an diesen Tagen wurden Gäste eingeladen und Kuchen gebacken. Nach der Revolution von 1917 wurde mit den Namenstagen eine ideologische Auseinandersetzung geführt: In den 1920er Jahren verbot die Zensur das Buch "Muhu-Zokotуха" von Kornei Tschukowsky für "Propagierung von Namenstagen". Nur allmählich verdrängte der Geburtstag die Namenstage und wurde zum wichtigsten persönlichen Fest.

Warum nicht feiern: Allgemeine Gründe

Wenn man all diese Beispiele zusammenfasst, lassen sich mehrere Hauptgründe identifizieren, warum in verschiedenen Kulturen nicht zum Geburtstag gratuliert wird.

Erstens religiös. In Islam und bei den Zeugen Jehovas wird das Feiern des Geburtstags als sündhaft oder unangemessen angesehen. Zweitens kollektivistisch. In Bhutan, Vietnam und Japan ist das Persönliche nicht so wichtig wie das Gemeinsame. Das Alter ist nicht Grund für ein individuelles Fest, sondern Teil des gemeinsamen Lebensflusses. Drittens praktisch. In vielen afrikanischen Stämmen gibt es einfach keinen Kalender und kein System der Zeitrechnung, daher ist das jährliche Feiern physisch unmöglich. Viertens ideologisch. In Nordkorea unterliegt die Person dem Staat, und jeder persönliche Fest wird als Bedrohung des Cultus der Führer angesehen.

Schluss

Was für uns selbstverständlich ist - der Kuchen, die Kerzen, die Geschenke und das Lied "Happy Birthday" - für viele Völker der Welt existiert nicht oder sieht ganz anders aus. In einigen Kulturen ist der Geburtstag eine Sünde, in anderen ein Tag der Dankbarkeit an die Eltern, in anderen einfach ein weiterer Tag im Jahr. Und das erinnert uns daran, wie vielfältig unsere Welt ist. Was wir für eine universelle Tradition halten, ist tatsächlich nur eine von vielen möglichen Modellen. Und vielleicht liegt in dieser Vielfalt die Hauptweisheit: Es gibt keine einzige richtige Methode, um seinen Geburtstag zu feiern (oder nicht zu feiern). Es gibt nur Kultur, Traditionen und Respekt vor ihnen.


© biblio.kz

Permanent link to this publication:

https://biblio.kz/m/articles/view/Geburtstag-ohne-Glückwünsche

Similar publications: LKazakhstan LWorld Y G


Publisher:

Тексты на немецком Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblio.kz/Deutsch

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Geburtstag ohne Glückwünsche // Astana: Digital Library of Kazakhstan (BIBLIO.KZ). Updated: 28.06.2026. URL: https://biblio.kz/m/articles/view/Geburtstag-ohne-Glückwünsche (date of access: 08.07.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
Тексты на немецком
Астана, Kazakhstan
36 views rating
28.06.2026 (10 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Süßigkeiten und die männliche Identität in der Kultur des Maghreb
Fußball als Instrument der kulturellen Diplomatie von Marokko und Frankreich
Frankreich und Marokko im Kontext des kulturellen Dialogs
Maghreb-Charme in der kulinarischen Kultur Frankreichs
Vergebung und Versöhnung in der Religion
Bilder der Heiligen Anna in der Ikonografie
Der Sinn des Vergebens
Festival der Sterne, Tanabata
Bild der Heiligen Anna in der Ikonographie

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

BIBLIO.KZ - Digital Library of Kazakhstan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Geburtstag ohne Glückwünsche
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: KZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Kazakhstan ® All rights reserved.
2017-2026, BIBLIO.KZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Kazakhstan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android