Zaha Hadid und arabische Motive in der Architektur: Dekonstruktion der Tradition in der digitalen Ära Zaha Hadid (1950-2016), geboren in Bagdad, wurde im westlichen Kontext oft als Architektin eines globalen, denationalisierten Avantgardes wahrgenommen. Ihr Schaffen enthält jedoch einen komplexen und innovativen Dialog mit dem Erbe der arabischen und islamischen Kultur. Dieser Dialog war keine direkte Zitation, sondern eine tiefe Dekonstruktion und Neubewertung räumlicher, geometrischer und ästhetischer Prinzipien des Ostens durch den Linsensor des Parametrisismus und der modernen Philosophie der Form. Verzicht auf Literalismus: nicht Minarette und Bögen, sondern Abstraktion der Prinzipien Hadid vermied gezielt direkte historische Anspielungen. Sie interessierte sich nicht für stilistische Klischees, sondern für grundlegende Ideen: Die Idee der Unendlichkeit und des Abgrunds. Gegenüberstellung der westlichen statischen, zentrischen Komposition — der islamischen Konzeption eines unendlichen Musters, das über das Sichtbare hinausgeht. In ihrer Architektur wird dies durch verschwindende Horizonte, flüssige Formen und das Fehlen klarer Grenzen zwischen Boden, Wand und Dach ausgedrückt. Der Raum wird als endlos fortwährendes Feld wahrgenommen, nicht als Serie geschlossener Räume. Geometrie und Kaligraphie. Die arabischen Schrift und Ornamente (Ghurih, Arabeske) basieren auf der Transformation der Linie, ihrer Dynamik, dem Krümmen und dem Weben. Die Werke Hadids sind eine architektonische Kaligraphie in drei Dimensionen. Die Linie beschreibt bei ihr nicht den Kontur, sondern wird zur Kraftkurve, die das gesamte Raumgefüge organisiert. Beispiel: der Wohnhausprojekt von Zaha Hadid Architects in Beirut (2019) mit einer Fassade, die an gigantische, erstarbene Bewegungsstreifen erinnert. Licht und Schatten als Material. In der traditionellen arabischen Architektur schaffen die Maschrabia (geschnitzte Gitter) und die komplexe Spielart des Lichts eine mystische, wechselnde Atmosphäre. Hadid übersetzt diesen Prinzip auf das Niveau komplexer Geometrie. Im Zentrum für Geydar Aliyev in Baku (2012) gleitet das Licht über glatte weiße Oberflächen, erzeugt ständig wechselnde Schatten und ein Gefühl der Leichtigkeit, das mit der Ephemere des Lichts in Moscheen korrespondiert. Kontextuelle Interpretation: regionale Projekte Die Verbindung mit dem Kontext wurde am deutlichsten in ihren Projekten für die Länder des Nahen Ostens sichtbar, wo ihr es gelungen ist, Architektur zu schaffen, die gleichzeitig ultramodern und in der lokalen Geistigkeit verwurzelt ist. Museum der Islamischen Kunstszivilisation in Sharjah (Projekt 2013, Realisierung nach ihrem Tod). Dies ist nicht die typische flüssige Form von Hadid, sondern eine komplexe Komposition aus kreuzenden kristallinen Volumen. Die Architekten des Büros ZHA untersuchten die Geschichte des Gebiets und interpretierten sie als «Archäologie der Schichten». Das Gebäude erinnert gleichzeitig an ein geologisches Gebilde und eine abstrakte Version traditioneller Windtürme (Baradjil), und sein Fassad mit verzierten Vertiefungen erinnert an die Maschrabia, aber in einem gigantischen, monumentalen Maßstab. Opernhaus in Dubai (Projekt, nicht realisiert). Seine Form wurde von den Dünen und Wasserströmen des Wüstenlandschafts inspiriert, die durch parametrische Algorithmen verarbeitet wurden. Dies ist keine Nachahmung der Natur, sondern ihre dynamischen Kräfte — ein Prinzip, das tief in der arabischen Poesie und Kunst verwurzelt ist, wo die Natur oft metaphorisierend ist. Stadion «Al-Wakra» in Katar für die WM 2022. Dies ist möglicherweise der hellste und am meisten diskutierte Beispiel. Die Form des Stadios erinnert an die traditionellen arabischen Segelboote — Dhow, die Jahrhunderte lang zur Perlenfischerei und zum Handel im Persischen Golf verwendet wurden. Doch Hadid hat das konkrete Bild in eine abstrakte, technologische Metapher verwandelt. Die Wellenlinien des Daches und des Fassades reproduzieren nicht den Silhouette der Yacht, sondern die Dynamik des Segels, das vom Wind erfüllt wird, und das Spiegelbild des Wassers auf seiner Oberfläche. Dies ist ein Symbolgebäude, das die Geschichte des Gebiets mit seinen futuristischen Ambitionen verbindet. Kritik und die Komplexität der Identität Die Verwendung arabischer Motive durch Hadid war nicht einfach oder unumstritten. Anklagen wegen «postkolonialer Exotik». Ein Teil der Kritiker im Westen sah in ihren östlichen Projekten eine Nachahmung des westlichen Erwartens einer «östlichen» Ästhetik, verpackt in avantgardistische Formen, um die Bedürfnisse neuer politischer und wirtschaftlicher Eliten der Region zu stillen. Fehlende direkte Zitate als Herausforderung. Für konservative Kreise in der arabischen Welt war ihre Architektur zu radikal, frei von verständlichen religiösen oder historischen Symbolen. Sie sprach die Sprache des globalen Avantgardes und nicht der lokalen Tradition. Synthese als Position. Hadid nahm eine einzigartige Position als kultureller Übersetzer ein. Sie dekonstruierte arabische-islamische Prinzipien mit westlichen philosophischen Ideen (Dekonstruktion Derridas) und Technologien (parametrisches Modellieren), um einen neuen, hybriden Sprache zu schaffen. Dies war ein Dialog auf Augenhöhe und keine Nostalgie. Erbe: ein neuer Sprache für den Raum Hadid bot dem arabischen Raum nicht einen Stil, sondern eine Methode. Sie zeigte, wie man modern sein kann, ohne die kulturellen Wurzeln zu verlieren, wenn man diese Wurzeln als System abstrakter Prinzipien und nicht als kanonischer Formen versteht. Ihr Ansatz befreite die regionale Architektur von der Pflicht, die Vergangenheit zu kopieren. Sie bewies, dass die geometrische Komplexität und Abstraktion, die dem islamischen Kunst zukommt, die Grundlage für das fortschrittlichste architektonische Denken des 21. Jahrhunderts sein können. Ihre Werke wurden zu einer Brücke zwischen der tiefen kulturellen Erinnerung (an die Wüste, die Kaligraphie, das Licht) und der futuristischen urbanen Realität der ölreichen Monarchien. Interessanter Fakt: In ihrer Londoner Studio hielt Hadid eine Sammlung islamischer Kunst, insbesondere Metallgegenstände aus dem 12. bis 13. Jahrhundert. Sie bewunderte, wie Dekorative Oberfläche und strukturelle Form in diesen Gegenständen unauflöslich miteinander verbunden waren — ein Prinzip, das sie in ihrer Architektur weiterentwickelte, wo Schale, Konstruktion und Raum in Einheit verschmelzen. Schlussfolgerung Arabische Motive in der Architektur von Zaha Hadid sind nicht dekorative Elemente, sondern ein genetischer Code, der durch digitale Technologien neu programmiert wurde. Sie extrahierte aus dem kulturellen Erbe nicht Bilder, sondern Betriebssysteme: die Unendlichkeit des Musters, die Dynamik der Linie, das Spiel des Lichts, die organische Verbindung mit der Landschaft. Dann ließ sie diese Systeme durch den mächtigen Rechenapparat des parametrischen Designs laufen. Als Ergebnis wurde eine Architektur geschaffen, die sich gleichzeitig zu Hause in Bagdad und in der kosmischen Ära fühlt. Dies ist kein regionaler Stil, sondern ein globaler Sprache, in dessen Grammatik man die Geschichte einer ganzen Zivilisation lesen kann. Zaha Hadid baute nicht «arabische Architektur»; sie baute Architektur, die ohne das tiefgreifende Verständnis von Raum und Form, das die arabische Kultur entwickelt hat, unmöglich gewesen wäre. Ihr Beitrag liegt in der Beweisführung, dass der Avantgard nicht von den Wurzeln abgetrennt, sondern ihr radikalster und fruchtbarster Fortsetzung sein kann.
© biblio.kz

Permanent link to this publication:

https://biblio.kz/m/articles/view/Zaha-Hadid-und-arabische-Motive-in-der-Architektur