Libmonster ID: KZ-4199

Glühwein und Weihnachten: Von dem heilenden Elixier zum Symbol der festlichen Soziabilität

Die Verbindung des Glühweins (aus dem Deutschen: Glühender Wein — „brennendes Wein“) mit den winterlichen und weihnachtlichen Festen scheint unauflöslich und ewig zu sein. Dennoch hat dieser Getränk eine komplexe Evolution von einem apothekerischen Mittel zu einem der zentralen Attribute des weihnachtlichen städtischen und häuslichen Gemütlichkeit durchlaufen. Seine Geschichte ist die Geschichte der Transformation des Verständnisses von Wärme, Gesundheit und feierlichem Miteinander in der europäischen Kultur.

1. Antike und mittelalterliche Wurzeln: «Würzwein» als Heilmittel.

Prototypen des Glühweins existierten bereits in der Antike. Die alten Römer mischten Wein mit Gewürzen (wie Nelken, Lorbeerblätter, Kümmel, Ingwer, Muskatnuss) zum Aufwärmen und zur Desinfektion der oft minderwertigen Wasser- und Weinqualität. Rezepte für das erwärmte Wein mit Gewürzen (Conditum Paradoxum) finden sich im Kochbuch des Apicius «De re coquinaria».

In der mittelalterlichen Europa, insbesondere in den germanischen Regionen und Skandinavien, wird das heiße gewürzte Wein zu einem apothekerischen Präparat. Er wurde verschrieben, um die Kräfte zu stärken, die Verdauung zu verbessern, Erkältungen und Melancholie (die für eine Krankheit gehalten wurde) zu behandeln. Das Erwärmen des Weins mit «wärmenden» Gewürzen (Zimt, Ingwer, Nelken, Pfeffer) wurde in der Paradigma der mittelalterlichen Medizin als Methode zur Wiederherstellung des Gleichgewichts der «kalten» körperlichen Säfte betrachtet. Somit war Glühwein ursprünglich ein funktionales und nicht ein festliches Getränk.

2. Weihnachtliche Anpassung: Von den Märkten zum häuslichen Kamin.

Die Transformation des Glühweins zum Symbol des Weihnachtsfestes fand im 18. bis 19. Jahrhundert statt und ist mit mehreren Prozessen verbunden:

Urbanisierung und das Auftauchen der Weihnachtsmärkte (Christkindlesmarkt): In Deutschland und Österreich wurden in der Adventszeit in den Stadtzentren Märkte organisiert, wo Dekorationen, Leckereien und Getränke verkauft wurden. Das heiße, aromatische und wärmende Wein war eine ideale Angebotsmöglichkeit für Besucher, die lange Stunden im kalten Wetter verbrachten. Es wurde zur unverzichtbaren Bestandteil des öffentlichen Festes, eines sozialen Rituals, das die Bürger vereinte.

Entwicklung der Kultur des häuslichen Festes (Biedermeier): In der Biedermeier-Zeit (erste Hälfte des 19. Jahrhunderts) in Zentraleuropa entwickelte sich ein Kanon des familiären, gemütlichen, «häuslichen» Weihnachtsfestes. Der Glühwein wanderte von der Straße in die Wohnzimmer und wurde zu einem Element des häuslichen Gastfreundschafts. Sein Zubereiten am offenen Feuer (im Kamin oder auf dem Herd) und das gemeinsame Trinken schufen eine Atmosphäre von Wärme, Sicherheit und Intimität, die der winterlichen Kälte vor den Fenstern entgegenstellte.

Romantik und Nostalgie: Die Romantiker idealisierten die Volksbräuche und das mittelalterliche Vergangenheit. Der Glühwein, mit seiner langen Geschichte und den «alten» Gewürzen, passte perfekt in diesen Narrativ und wurde als Getränk wahrgenommen, das die Moderne mit der Tradition verbindet.

Interessanter Fakt: In verschiedenen Kulturen gibt es Variationen des Glühweins, die an lokale Traditionen und Klima angepasst sind. In skandinavischen Ländern ist der Glögg (glögg) beliebt, der oft mit Rum, Brandy oder Wodka angereichert wird und mit Rosinen und Mandeln serviert wird. Ein ähnliches Pendant in der angelsächsischen Tradition ist das Mulled Wine (mulled wine), das oft auf Portwein oder rotem Wein mit Zitrusfrüchten basiert.

3. Semiotik des Getränks: Warum genau Glühwein?

Glühwein als weihnachtliches Symbol besitzt einen mächtigen Komplex von Bedeutungen:

Wärme vs. Kälte: Er ist die materielle Verkörperung des Sieges des inneren, menschlichen Wärme (Zuhause, Gesellschaft) über das äußere Kälte (Winter). Dies ist ein Fluchtwasser.

Duft als Festmarke: Der Duft des Glühweins ist eine komplexe olfaktorische Komposition aus Zimt, Apfel, Nelken und Wein. Dieser Duft wird ein starkes Triggervon Weihnachtsnostalgie und schafft einen «symbolischen Schatten» des Weihnachtsfestes in öffentlichen Räumen und Häusern.

Ritus der Zubereitung und des Genusses: Der Prozess des Erwärmens (aber nicht des Kochens!) des Weins mit Gewürzen ist ein kleines performatives Handeln, das Aufmerksamkeit und Zeit erfordert. Das gemeinsame Trinken aus Tassen oder Gläsern stärkt das Gefühl der Gemeinschaft.

Demokratie und Elitärkeit: Historisch konnte Glühwein sowohl ein einfaches Getränk aus billigem Wein auf dem Markt als auch ein elegantes Kuchengut in den Salons der Aristokratie sein. Diese Dualität bleibt erhalten: Heute kann man ihn für weniger als mehrere Euro auf der Straße kaufen oder aus teurem burgundischen Wein und exotischen Gewürzen zubereiten.

4. Glühwein in der modernen Kultur: Kommerzialisierung und Retraditionalisierung.

Im 20. bis 21. Jahrhundert wurde der Glühwein massiv kommerzialisiert. Er wird auf allen Weihnachtsmärkten der Welt verkauft, wird in Form von vorgefertigten Gewürzmischungen und sogar in Flaschen abgefüllt. Gleichzeitig gibt es jedoch einen starken Trend zur Retraditionalisierung — eine Rückkehr zur häuslichen Zubereitung, der Suche nach authentischen Rezepten, der Verwendung von qualitativ hochwertigen Zutaten. Dies ist Teil der allgemeinen Tendenz zum « langsamen» und bewussten Konsum.

In der Literatur und im Film wurde der Glühwein zu einer stabilen Figur, die weihnachtliche oder winterliche Szenen kennzeichnet (z.B. in den Filmen «Ein Mann allein zu Hause», «Harry Potter», in vielen weihnachtlichen Melodramen).

Schluss.

Glühwein und Weihnachten sind nicht nur durch die saisonale Angemessenheit verbunden. Der Getränk kristallisierte die zentralen Sinne des Festes: Gastfreundschaft, Gemeinschaft, Rettung vor Kälte (sowohl physisch als auch existentiell), Verbindung mit der Vergangenheit durch Tradition, sinnliches Genießen (Duft, Geschmack, das taktile Wärme des Bechers). Vom Apotheken bis zum Markt und in die Wohnzimmer hat sich der Glühwein mit dem Fest entwickelt und ist zu seinem geschmacklichen und sozialen Attribut geworden. Er symbolisiert die gleiche «weihnachtliche Magie», die man literally zubereiten, in Becher verteilen und mit Angehörigen teilen kann, um einen winterlichen Abend in einen Ritual von Wärme und Verbindung zu verwandeln. Dies ist ein Getränk, das nicht nur getrunken, sondern auch als Teil des festlichen Chronotopos erlebt wird.


© biblio.kz

Permanent link to this publication:

https://biblio.kz/m/articles/view/Glühwein-und-Weihnachten

Similar publications: LKazakhstan LWorld Y G


Publisher:

Тексты на немецком Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblio.kz/Deutsch

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Glühwein und Weihnachten // Astana: Digital Library of Kazakhstan (BIBLIO.KZ). Updated: 11.01.2026. URL: https://biblio.kz/m/articles/view/Glühwein-und-Weihnachten (date of access: 04.02.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Тексты на немецком
Астана, Kazakhstan
45 views rating
11.01.2026 (23 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

BIBLIO.KZ - Digital Library of Kazakhstan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Glühwein und Weihnachten
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: KZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Kazakhstan ® All rights reserved.
2017-2026, BIBLIO.KZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Kazakhstan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android