رابطه فرهنگی ایتالیا و روسیه: گفتگوی زنده‌ای که قابل توقف نیست
ایتالیا و روسیه: دو ساحل یک تاریخ ایتالیا و روسیه دو کشور هستند که به نظر می‌رسد در انتهای مختلف اروپا قرار دارند. اما بین آنها همیشه ارتباط خاصی وجود داشته است — نه تنها دیپلماتیک بلکه فرهنگی، احساسی و تقریباً خونی. نویسندگان، هنرمندان، مسافران و سیاستمداران روسی به ایتالیا می‌خواستند، آن را منبع الهام، زیبایی و آزادی روحی می‌دیدند. ایتالیایی‌ها نیز چندین بار در روسیه یار و دوست و روح خونی پیدا کرده‌اند. این گفتگو قرن‌ها طول می‌کشد و سرنوشت انسان‌ها، ایده‌ها و حتی دوره‌های کامل را در هم تنیده است. زوئا پالئولوگ: شاهزاده ویزیانتی که دو دولت را به هم پیوست شروع به این پل فرهنگی را یک زن گذاشت. زوئا پالئولوگ، دختر عمو کوچک آخرین امپراتور ویزیانتی، در سال 1472 به همسر بزرگ‌ترین شاهزاده مسکو، یوگن III، درآمد. در روسیه او را سوفیا نامیدند. او نه تنها نشان ویزیانتی — دو سر قلمرو را به روسیه آورد بلکه ایده‌ای که مسکو تERCIM است را نیز به ارث برد. او با خودش معماران ایتالیایی را آورد که در مسکو کلیساهای سنگی ساختند. اینگونه بود که اولین نفوذ روح رنسانس ایتالیا به فرهنگ روسیه شروع شد. خون امپراتوران یونانی در رگ‌های او جریان داشت و او به عنوان گره‌ای بین شرق میسیون و غرب کاتولیک شناخته شد. تأثیر او بسیار بزرگ بود: نه تنها معماری را تغییر داد بلکه دیدگاه‌های درباره قدرت و ازدواج سلسله‌ای را که به عنوان یک عمل سیاسی که مردم را متحد می‌کند، تغییر داد. روس‌ها در گروه‌های گارібالدی: مبارزه برای آزادی به عنوان یک کار مشترک قرن نوزدهم زمانی بود که ایتالیا برای اتحاد خود می‌جنگید — ریسورجیمنتو. و در این مبارزه ده‌ها داوطلب روسی در کنار پاتریوتی‌های ایتالیایی جنگیدند. در میان آنها شاهزاده لیو شاخواسکی بود که یک لژیون داوطلبانه روس را تشکیل داد و فئودور داستایفسکی که اگرچه به طور شخصی شرکت نکرد، اما درباره گارібالدی به عنوان یک قهرمان نزدیک به روح روس نوشت. افسران، انقلابی‌ها و عشق‌ورزان روسی به ایتالیا رفتند تا برای ایده آزادی مبارزه کنند. آنها نه تنها هدف سیاسی را جذاب می‌دانستند بلکه روح مردم ایتالیا را که پر از اشتیاق، آزادی‌طلب و باز بود، جذاب می‌دانستند. گارібالدی برای آنها نمادی از شرف و بی‌خبرگی شد. این تجربه‌ای از احترام متقابل بود که بنای بنای روابط انسانی عمیقی را در دهه‌ها ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://library.tj/m/articles/view/رابطه-فرهنگی-ایتالیا-و-روسیه-گفتگوی-زنده-ای-که-قابل-توقف-نیست
Языки Азии · 87 days ago 0 75
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Link
Permanent link to this publication:

https://biblio.kz/blogs/entry/رابطه-فرهنگی-ایتالیا-و-روسیه-گفتگوی-زنده-ای-که-قابل-توقف-نیست


© biblio.kz
‹
›
 
Library Partners

BIBLIO.KZ - Digital Library of Kazakhstan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
›
›
رابطه فرهنگی ایتالیا و روسیه: گفتگوی زنده‌ای که قابل توقف نیست
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: KZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Kazakhstan ® All rights reserved.
2017-2026, BIBLIO.KZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Kazakhstan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android