Transformation und historischer Erbe in den Staaten des europaischen Osten. Bern, Berlin, und andere. Refer Lang AG. Europaischer Verlag der Wissenschaften. 2000. 746 S.
Трансформационным процессам в России и других странах "второго мира" (как часто называют на Западе бывшие социалистические страны) посвящено немало работ, изданных за рубежом. Рецензируемый труд выделяется особой фундаментальностью и представляет заметное явление в сравнительной историографии и современной политологии. Книга написана под руководством и при участии профессора Цюрихского университета Карстена Герке и его ученицы Сераины Жилли. Если раньше специалисты в основном анализировали конкретные процессы современной трансформации в странах "второго мира", причем как правило, в полном отрыве от исторических традиций и исторического опыта, привносивших как позитивные, так и негативные аспекты в эти процессы, то новая книга глубоко и тщательно рассматривает эту проблему через призму истории отдельных стран.
Как подчеркивают в предисловии к работе Герке и Жилли, "политическая лавина, которую советский партийный и государственный лидер Михаил Горбачев невольно развязал своей политикой реформ не только в своей стране, но и во всей советской империи", может быть по праву сопоставима лишь с результатами Второй мировой войны. Задачу настоящей книги они видят в сравнении процессов трансформации в отдельных странах и выявлении путем исторического сравнения глубины, темпов и результативности трансформационных процессов в отдельных странах (с. 7). В книге приняли участие такие специалисты как Герке, Н. Бошковска, Жилли, С. Видеркер, К. фон Верт и другие. Им удалось нарисовать цельную картину тех бурных, порой благоприятных, а порой трагических перемен, которые принесли исторические события, связанные с трансформационными феноменами.
В своем разделе (он озаглавлен "Восточная Европа в процессе трансформации: попытка осмысления на уровне комплекса стран") Жилли пишет: "прогресс и стабиль-
стр. 166
ность ...
Читать далее