За последнее десятилетие значительно возрос интерес к историческому прошлому России. Появилось много изданий древнерусских памятников - первоисточников познания материальной и духовной жизни, культуры средневековой Руси. Без словаря древнерусского языка читателю, неспециалисту, трудно понимать тексты. А такой словарь есть. Он выходит в свет вот уже четверть века, но, к сожалению, не всем знаком, да и тираж у него слишком "академичен".
25 лет мы имеем возможность раскрывать мир средневековой Руси при помощи "Словаря русского языка XI - XVII вв.", выпуск которого осуществляет Отдел исторической лексикологии и лексикографии Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН. Этот Отдел основан в 1981 году Г.А. Богатовой, которая является в настоящее время главным редактором Словаря.
В канун юбилея Словаря и выхода в свет его 25-го тома Г.А. Богатова и ее коллеги Л.Ю. Астахина, Е.И. Державина рассказывают нашим читателям об истории создания Словаря, непосредственных участниках этой работы, а также о материалах, на основе которых делается ценнейший документ истории русского языка.
* * *
Закончился объявленный ЮНЕСКО, последний в XX веке цикл: Десятилетие культуры. Была создана программа "Память мира", направленная на спасение культурных сокровищ мира, в том числе рукописных собраний. Возникли программы "Память Франции", "Память Америки". В Москве, в РГБ создали программу "Память России".
В эти годы в жизни Института русского языка Академии наук состоялись два знаменательных события. Первое - Институт получил право назвать имя академика Виктора Владимировича Виноградова в своем титуле, о чем журнал "Русская речь" уже писал. Второе - в Институте появилась программа "Историческая память России". Эти два события не связаны между собой лишь на первый взгляд. А ведь именно по
стр. 69
инициативе В.В. Виноградова Москва стала центром подготовки исторических словарей. Колесо истории не может остановиться. Назрело время и для программы.
Из четырех частей программы две составляют ее ...
Читать далее