Статья посвящена сюжетным граффити из мусульманского духовного училища Зынджирлы-медресе XVI-XX вв. в Крыму. Граффити, расположенные на вторично использованном известняковом блоке, отражают популярную в средневековом Крыму легенду о герое "Всаднике" и его приключениях. Граффити имеют ярко выраженную христианскую религиозную символику. Несмотря на это, они без повреждений были перенесены в мусульманское духовное учебное заведение благодаря популярности и большому значению для строителей, учителей и учеников Зынджирлы-медресе эпоса о Всаднике. Ключевые слова: граффити, средневековый эпос, иконография, Всадник, крест, Зынджирлы-медресе, строительная керамика. GRAFFITO WITH FABULA FROM ZINCIREI MADRASA: ORIGIN AND CONNECTION WITH MEDIEVAL EPIC POETRY FROM CRIMEAN MOUNTAIN REGION OF THE THIRTEENTH-FOURTEENTH CENTURIES Dmytro MOISIEIEV This article deals with graffito scenes from the Crimean Muslim religious school Zincirli Madrasa of the sixteenth-twentieth centuries. The graffito is located on the recycled limestone block. The scene represents a popular in the medieval Crimea legend about the Rider and his adventures. The graffito has Christian symbols, nevertheless, due to the popularity and great value of this legend for builders, teachers and students of Zincirli Madrasa the limestone with graffito had been moved to the Muslim religious educational institution without any damage. Keywords: graffito, epic poetry, iconography, Rider, cross, Zineirli Madrasa, building ceramic. Зынджирлы-медресе расположено в предместье Салачик города Бахчисарая. Согласно надписи, помещенной над входом в духовное училище, здание построено в 1500 г. [Гаврилюк, Ибрагимова, 2010, с. 13; Шрапмова, 2007, с. 37; Петров, Гаврилюк, 2011, с. 39; Якобсон, 1964, с. 141]. Медресе имеет квадратную форму, внутри оно разделено на три части: открытый дворик; галерея с десятью куполами и стрельчатыми арками; помещения для учеников (рис. 1). Археологически памятник изучен недостаточно полно, а существующи ... Читать далее