В русской литературе первых десятилетий XIX в. нет сведений1 о славянском населении Германии - лужицких сербах2 , входивших в состав некогда многочисленной группы полабско-балтийских славян. До недавнего времени не было известно и о том, чтобы кто-либо из представителей России до 1840-х годов имел четкое представление о расселении лужицких сербов, их языке и образе жизни.
Источник, обнаруженный в Отделе рукописей Центральной научной библиотеки АН УССР в Киеве3 , относящийся к 1814 г. и содержащий данные о лужицких сербах, заставляет изменить датировку первоначального ознакомления русских с этим славянским народом. Это дневник путешествовавшего по Германии В. Ф. Тимковского. Рукопись представляет собой тетрадь форматом ин-октаво; страницы заполнены с обеих сторон трудно разбираемым почерком. На первых 12 листах чернила блеклые, текст угасающий. Всего в тетради 120 страниц и еще один плохо сохранившийся листок. На первой странице читаем: "Журнал этот писан собственноручно братом моим Василием Федоровичем Тимковским. Егор Т[имковск]ій".
В 1934 - 1935 гг. с этим источником ознакомился киевский славист А. И. Степович. В архивном фонде сохранилось четыре варианта его статьи о дневнике4 . "Очевидно, сей дневник, - писал он, - подарен был В. Ф. Тимковским... младшему брату Егору Федоровичу (1790 - 1875 гг.) и с бумагами Н. В. Шугурова, их родственника, попал в семью киевского старожила Измаила Орестовича Новицкого, сын которого, архивист Виктор Измайлович передал его 6 марта 1932 г. в Рукописный отдел"5 . Степович считал дневник ценным для истории славяноведения, однако его статья не была опубликована: автор вскоре умер. Спустя полвека научный сотрудник ОР ЦНБ АН УССР Е. М. Апанович, составляя опись архивного фонда Степовича, обратила внимание на варианты статьи последнего о дневнике и упомянула о ней в печати6 , что стало первым печатным известием о рукописи Тимковского. Краткая характеристика дневника была предложена Е. М. Апанович по наброскам Степовича, но с текстом д ...
Read more