"Ты имел сокровище, но не знал ему иены, Из-за (этого) неведения ты его не удержал в своей ладони" (Асади)* 25 декабря 2012 г. на 79-м году жизни ушел от нас выдающийся лингвист, специалист в области иранской филологии и индоевропейского языкознания Леонард Георгиевич Герценберг. Леонард Георгиевич был главным научным сотрудником Института лингвистических исследований РАН и профессором кафедры общего языкознания Санкт-Петербургского государственного университета. Научное наследие ученого включает четыре фундаментальные монографии и около 200 статей, освещающих проблемы иранского и индоевропейского языкознания. Леонард Георгиевича Герценберг родился 21 июня 1934 г. в городе Лиепая (Liepaja, Libau, Курляндия, Латвия) в семье высокообразованных родителей. Леонарда Георгиевича назвали в честь деда. Ему пришлось пережить нелегкое детство. После присоединения Латвии к СССР в 1940 г. его отец Георг Леонардович Герценберг не успел иммигрировать в Боливию к родственникам и был сослан в советский концлагерь в Кировской области, где и погиб 8 мая 1942 г. (в так называемом Вятлаге). Под репрессии попала вся семья Герценбергов: мать, Лина (Линзит) Николаевна Гразде, и юный Леонард были в качестве "спецпе- реселенцев". 14 июня 1941 г. сосланы в Сибирь, в Красноярский край. Начальную школу Леонард Георгиевич окончил в деревне Челконово. Затем они переезжали из одного города в другой. После окончания школы в 1951 г. по известным причинам ему не удалось поступить в гуманитарный вуз и пришлось выбрать Красноярский лесотехнический институт. Уже тогда у достаточно начитанного юноши зародился интерес к востоковедению, а мечтал он поступить на восточный факультет Ленинградского государственного университета. Благодаря оттепели, наступившей после смерти Сталина, жизнь Леонарда Георгиевича начала складываться более благоприятно. Проработав математиком в школе города Красноярска и накопив денег на переезд, он смог с матерью навсегда покинуть Сибирь. * Данный бейт персидского поэта Асади Туc ... Читать далее