М. "Новое литературное обозрение". 1995. 287 с.
Эта книга вышла в Стокгольме в 1983 г. и является одним из немногих переведенных со шведского языка современных исторических сочинений, отражающих взгляд на события первого десятилетия XVIII в. "с Другой стороны". Книга не может быть отнесена в полной мере к традиционным историческим исследованиям. Автор прямо говорит о своем стремлении полностью "освободить" текст от свойственных научному труду черт, в первую очередь историографических характеристик, что, по
стр. 171
его мнению, позволяет ему дать собственную и независимую оценку рассматриваемых событий с максимальной степенью объективности. Даже стиль изложения более соответствует художественному произведению. И тем не менее, перед нами научный труд, в котором с определенных позиций, достаточно четко политически и национально ангажированных, рассматриваются события, ставшие переломными в ходе русско-шведского противостояния первой четверти XVIII в. и в значительной мере предопределившие закат военно- политического могущества Швеции и утрату этим государством гегемонии в Балтийском регионе.
Оценивая итоги Северной войны для Швеции, Энглунд в предисловии формулирует одну из основных своих идей: поражение под Полтавой стало первым шагом на пути к современному экономическому процветанию Швеции, поскольку положило начало ее демилитаризации. Россия же, по его мнению, победив в войне и выйдя к Балтийскому морю, взвалила на себя тяжелое бремя военно-морской державы.
Книга открывается посвящением простому шведскому солдату, убитому в Полтавском сражении и похороненному на украинской земле. Именно простые солдаты, на плечи которых молодой сумасбродный монарх возложил осуществление своих честолюбивых замыслов, и являются главными героями книги. Не случайно значительное место в ней отведено вопросу о моральном духе шведского войска. Так, целую главу заняли весьма интересные рассуждения о жесткой церковной дисциплине как основе целой системы идеологической обработки личног ...
Read more