Женский вопрос в исторических романах Джирджи Зейдана // Теоретические проблемы восточных литератур. Багдад, 1991. С. 59-67. - На арб. яз. Лингвистические "мелочи" и перевод // Вестн. ЛГУ. Сер. 2. 1992. Вып. 4. С. 106-109 (совм. с Ю.П. Вартановым). Советские исследования по арабской литературе // ал-Бахис (Исследователь). Бейрут, 1992. N 4. С. 152-160. - На араб. яз. Публ. и коммент.: П.К. Коковцов. Для установления истины // Кунсткамера. Этнографические тетради. СПб., 1993. Вып. 1. С. 151-156. Emige Bemerkungen zur Entwiklung des Ma-gamesgenres // Verse and the Pair Sex Studies in Arabic Poetry. Utrecht, 1993. P. 1-7. Невольник долга. СПб.: Петерб. востоковедение. 1994. 462 с. Вокруг одной арабской цитаты А.С. Грибоедова // Россия и арабский мир. СПб., 1994. Вып. 1. С. 78-85. История всемирной литературы. В 9-ти т. М., 1994. Т. 8. - Авт. ст.: Египетская литература. С. 673-677; Сирийская и ливанская литературы. С. 677-680. Введ., публ., коммент.: Легенда Азиатского музея // Петербургское востоковедение. СПб., 1994. Вып. 5. С. 485-494. A Forgoten Name Grigory Lozinsky's Life and Scholary Work // The Petersburg Journal of Cultural Studies. 1994. V. 1. N 3. P. 91- 98. Петербургское востоковедение. СПб., 1995. Вып. 7. - Авт. ст.: Абу-л-Фадл Ахмед ибн ал-Хусейн-ал-Хамадани и его макамы. С. 9-13; Пер. макам N 1-4, 20, 23; Примеч. С.14-24. Рец. на кн.: Ализаде А.А. и др. Литература Туниса. М., 1993 // Saint Petersburg Journal of African Studies. 1995. N 4. P. 166- 170. Публикация, вступ. заметка, примеч.: Письма Б.М. Эйхенбаума к А.С. Долинину // Звезда. 1996. С. 5. С. 176-189. Явление оригинальное и неповторимое [Памяти Н.В. Юшманова] // Санкт-Петербургский ун-т. 1996. N 20. С. 9-10. Некоторые проблемы изучения жанра макамы // Ibn an-Nadim und mittelalteriiche arabische Literatur. Wiesbaden, 1996. S. 83-89 (совм. с З.М. Ауэзовой). Жемчужное ожерелье. Антология арабской средневековой поэзии и прозы. М., 1996. -Пер. с араб. предисловия автора Абу Мухаммед аль-Касим аль-Хари ... Читать далее