РАССКАЗ
РАНА АНД
(Афганистан)
Холодный зимний день клонился к закату, стремительно приближался вечер. Поверьте, мне очень были нужны деньги: как только наступили холода, я стал мечтать о теплой куртке. Я сидел у края дороги в новой части Кабула и внимательно всматривался в прохожих в надежде, что кто-нибудь из них подойдет, кто-нибудь принесет, наконец, мне в починку обувь или еще что-нибудь. Однако в полном ко мне равнодушии все спешили по своим делам. С каждой минутой становилось все холоднее. Студеный воздух проникал под мою жалкую одежду, и я дрожал от холода. Нос я прятал в грязноватый головной платок, окоченевшие пальцы тер друг о друга, безуспешно стараясь отогреть. "Сегодня ничего не получится, - сказал я себе. - С наступлением темноты я, бедняга, окончательно замерзну. Сегодня уже никто не принесет ничего в починку". Окоченевшими руками я начал собирать инструменты. И вдруг заметил, как молодая, красивая женщина остановилась передо мной. Из пластиковой сумки она вынула пару синих туфель и вежливо спросила:
- Если вас не затруднит, посмотрите эти туфли и почините, если возможно.
Я, даже уже не мечтавший сегодня о какой-либо работе, обрадовался и с готовностью взял туфли:
- Конечно, это же моя работа.
Осмотрев туфли, я понял, что на починку понадобится некоторое время, и сказал:
- Починка займет время. Побродите пока по магазинам. Когда вернетесь, ваши туфли будут готовы.
Она без особого восторга встретила мое предложение, но ушла. Вернувшись через некоторое время, спросила с улыбкой:
- Готовы ли туфли? Сколько я вам должна?
- Да ладно, если нет денег, не беспокойтесь. Женщина внимательно на меня посмотрела, вручила купюру в 50 афгани* и ушла.
На следующее утро я снова увидел эту молодую женщину, скорее, девушку, у моей мастерской. Она приветливо поздоровалась со мной и любезно попросила отвлечься от работы. Мне показалось, что она хочет о чем-то со мной поговорить, но разговаривать она не стала и ушла. Наверное, спешила.
Днем позже, не успел я открыть свою м ...
Читать далее