Мухаммед ал-Махзанги - египетский новеллист, родился в 1963 г. в городе ал-Мансура, в Нижнем Египте, там же закончил медицинский факультет университета. В конце 1980-х гг. в течение четырех лет специализировался по психиатрии в Киеве, где стал свидетелем аварии на Чернобыльской АЭС, о чем написал очерк-репортаж и несколько рассказов. После двенадцати лет врачебной деятельности перешел на работу в прессу, в настоящее время является советником каирской редакции кувейтского журнала "Ал-Араби".
У М.ал-Махзанги семь книг рассказов, две книги для детей, научный труд об альтернативной медицине и сборник очерков о его поездках по разным странам мира (последний в электронной версии).
В 1992 г. М.ал-Махзанги получил премию за лучший сборник рассказов года, в 2005 г. - национальную литературную премию как лучший египетский новеллист.
Творчество М.ал-Махзанги пронизано живым чувством любви, боли, сострадания к его персонажам. Трагичность мира видится писателю в постоянном противоборстве жизни и смерти, в том, что каждый человек может в любой момент стать жертвой болезни, техногенной катастрофы, природного катаклизма, вооруженного конфликта. Он раскрывает в рассказах присущую человеку любовь к жизни и отстаивает право человека на жизнь.
В сборнике "Животные наших дней" ("Хайванат айамина", Каир, 2006), два рассказа из которого "Газели" и "На спине слона" мы публикуем в этом номере, мир предстает во взаимосвязанности, взаимодействии живой природы и людей, речь идет о качествах "человечности", проявляющихся порой у животных, и о признаках "озверения", наблюдаемых у современного человека. Но писатель говорит и о том, что отличает человека от животного, о силе человеческой любви, о доброте, способной спасти ближнего.
Рассказам сборника предпосланы эпиграфы из сочинений о животных средневековых арабских авторов и современных ученых.
Глаза газели, встреченной на пути из ар-Русафы в ал-Джиср, вдруг наполнили волнением мое сердце.
Али Ибн ал-Джахм*
В ходе полевых исследований доктор Лар ...
Читать далее