Межинститутская научная конференция "В мире арабского языка. К 90-летию со дня рождения Г. Ш. Шарбатова" была организована и проведена Институтом востоковедения РАН 22 октября 2014 г. В ней приняли участие российские арабисты из ведущих научных институтов и образовательных учреждений страны (Институт востоковедения РАН, Институт лингвистических исследований РАН, Военный университет МО РФ, Институт стран Востока, Российский университет дружбы народов, Институт стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова, Московский государственный лингвистический университет, Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"). Конференцию открыла заведующая Отделом языков народов Азии и Африки ИВ РАН З. М. Шаляпина. Она отметила вклад Григория Шамилевича Шарбатова в востоковедную науку, которой он посвятил всю жизнь, написав около 300 научных работ, посвященных арабскому языку и литературе, истории арабистики, лексикологии и лексикографии. Вся его основная научная деятельность была связана с Институтом востоковедения АН СССР (РАН), где он проработал 50 лет. З. М. Шаляпина упомянула знаменитый учебник Г. Ш. Шарбатова и А. А. Ковалева, на котором воспитывалось не одно поколение арабистов. Он был впервые выпущен в 1960 г. и с тех пор переиздавался семь раз, пользуясь неизменным успехом у изучающих арабский язык. В заключение З. М. Шаляпина выразила сожаление, что до сих пор не опубликован составленный Г. Ш. Шарбатовым "Арабско-русский словарь современного египетского разговорного языка", хотя он и был подготовлен для печати издательством "Восточная литература РАН". Значение этого словаря, составленного Г. Ш. Шарбатовым на основе материалов лингвистических экспедиций, для отечественной арабистики трудно переоценить, так как он является первым большим словарем египетского диалекта и превосходит по своему объему все другие схожие лексикографические издания в этой области. В завершение З. М. Шаляпина зачитала письмо Р. Ш. Шарафутдиновой, бывшей аспирантки Г. Ш. Шарбатова, ... Читать далее