Indian and Russian cuisines in the context of history
غذاهای روسی و هندی: آیا چیزی مشترک در این نقشه گسترده آشپزی وجود دارد در نگاه اول، غذاهای روسی و هندی به نظر می‌رسند که کاملاً برعکس یکدیگر هستند. یکی شمالی، با سوپ‌های چرب، نان و ترشی‌ها. دیگری جنوبی، با ادویه‌های خوشبو، غذاهای گیاهی و سس‌ها. یکی سرد، دیگری گرم. به نظر می‌رسد که چیزی بین آنها مشترک نیست؟ اما اگر دقیق‌تر نگاه کنیم، معلوم می‌شود که این دو دنیای آشپزی بیش از آنچه تصور می‌شود، نقطه‌های اشتراک دارند. آن‌ها همگی عاشق غذاهای ساده اما عمیق هستند، به رسمیت شناختن سنت‌ها و توانایی تبدیل محصولات موجود به چیزهای بزرگتر — به نماد فرهنگ، میهمان‌نوازی و گرمی روحی. ارتباطات تاریخی: از تجارت تا تبادل فرهنگی ویژگی‌های مشترک بین غذاهای روسی و هندی تا حد زیادی قابل توضیح با تاریخ است. راه‌های تجاری که هند و روسیه را با هم پیوند می‌دادند، از دوران باستان وجود داشته‌اند. از طریق پارس و آسیای میانه، ادویه‌هایی مانند زنجبیل، هل، سدر، کاردامون، و پیمنت به روسیه وارد می‌شدند. دقیقاً این ادویه‌ها بودند که غذای روسی را آنقدر شور و طعمدار نکردند، که گاهی اوقات آن را نمک‌دار می‌دانند. آجیل، آبجو، نوشیدنی‌های خشک، و تقطیرها — همه اینها با ادویه‌های هندی خاصیت پیدا کردند. تأثیر غذای هندی به ویژه در مناطق جنوبی روسیه، در کوه‌های قفقاز و قفقاز جنوبی، که غذاهای با مغز، شیر ترش و سبزیجات سنتی بودند، بسیار قوی بود. اما حتی در مناطق مرکزی روسیه، ادویه‌های هندی جایگاهی پیدا کردند: در غذاهای نباتی، در پخت و پز، و در سس‌ها. پس اشتراک این دو غذا — تاریخ تبادل است که قرن‌ها طول کشیده است. فلسفه مشترک: غذا به عنوان داروی درمان در هر دو فرهنگ روسی و هندی، غذا همیشه به عنوان منبع انرژی و داروی درمانی در نظر گرفته شده است. در هند آیورودا وجود دارد — سیستم پزشکی باستانی، جایی که تغذیه به عنوان بخش مهمی از بهبود بهداشت در نظر گرفته می‌شود. در روسیه نیز سنت خاصی وجود داشته است: «شوربا و غلات — غذای ما» — نه یک ضرب‌المثلی، بلکه اذعان به اینکه غذای ساده اما به درستی پخته شده، انرژی و سلامتی را تقویت می‌کند. در هر دو فرهنگ نیز غذاهایی وجود دارند که به عنوان «گرم‌کننده» یا «سردکننده» شناخته می‌شوند. در هند اینها زنجبیل، فلفل، و زعفران هستند. در روسیه — پیاز، سیر، هویج، و میخک. هر دو رویکرد بر اساس ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://library.tj/m/articles/view/Indian-and-Russian-cuisines-in-the-context-of-history
Языки Азии · 2 часов(а) назад 0 9
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://biblio.kz/blogs/entry/Indian-and-Russian-cuisines-in-the-context-of-history


© biblio.kz
 
Партнёры Библиотеки

BIBLIO.KZ - Цифровая библиотека Казахстана

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Indian and Russian cuisines in the context of history
 

Контакты редакции
Чат авторов: KZ LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Казахстана © Все права защищены
2017-2026, BIBLIO.KZ - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Казахстана


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android