В статье рассматривается вопрос о локализации авестийской реки Вахви-Датия. В его решении предлагается использовать археологический материал из храма Окса (Южный Таджикистан). Сравнительный анализ этого материала и письменных источников позволяет идентифицировать Вахви-Датию с Амударьей.
Ключевые слова: храм Окса, Тахти-Сангин, "Авеста", Вахви-Датия, Амударъя, локализация.
Храм Окса является одним из крупнейших сооружений восточной архитектуры и важным памятником истории и культуры Центральной Азии второй половины I тыс. до н.э. Он находится в Кобадианском р-не Хатлонской обл. Республики Таджикистан, на правом берегу Амударьи (др. -греч. Оке) ниже слияния Вахша с Пянджом (нулевая отметка). Храм Окса располагался на территории городища Тахти-Сангин (конец IV в. до н.э. - начало III в. н.э.) [Литвинский, Пичикян, 2000, с. 181 - 182]. Его раскопки начались в 1976 г. До сих пор ученые спорят о функциональном назначении памятника, кому он принадлежал (бактрийцам или эллинам) и был ли посвящен р. Оке [Briant, 1990; Воусе, Grenet, 1991; Bernard, 1992, 1994; Sherwin-White, Kuhrt, 1993; Litvinsky, Pichikian, 1996,1998; Литвинский, Пичикян, 2000; и др.]. Предлагаю проследить связь храма Окса с Вахви-Датией -одной из главных авестийских рек, с которой сопряжено много исторических событий, описываемых в "Авесте".
В "Авесте"* Вахви-Датия (varjhuya daity-aya, *vahvi daitya [Bartholomae, 1904, Sp. 730, 1350]) упоминается в "Ясне" (49.7), "Вендидаде" (1.2; 2.20 - 21; 19.2), "Ормузд-яште" (1.21), "Ардвисур-яште" (5.17, 104, 112), "Тиштр-яште" (8.2), "Дрвасп-яште" (9.29), "Ард-яште" (17.45; 49.61). В позднезороастрийском источнике "Бундахишн"*, написанном на пехлеви, река называется Даитик - daitik (Bd. 20.1, 13 - 14) и Вехруд - veh-rot (Bd.20.1 - 6). Там же говорится, что это Мировая река, протекающая через Арианам-Вай-джа (агуапам vaeja, ср. -перс. eranvej). Название реки толкуется как "добрая, благая Датия" [Bartholomae, 1904, Sp. 1350; Benveniste, 1933 - 1935, p. 268].
Что касает ...
Читать далее