"Ленинским сборникам" принадлежит особое место в изданиях трудов В. И. Ленина и процессе научной разработки его идейного наследия. В этих сборниках, которые выходят в свет с 1924 г., впервые опубликованы многие ленинские документы: статьи, тексты выступлений, письма, заметки, резолюции, подготовительные материалы (планы, наброски, конспекты статей, выписки из книг и газет). Очередным, XXXIX "Ленинским сборником" впервые вводятся в оборот 264 ленинских документа, относящихся к жизни и деятельности Владимира Ильича за время с 1894 по январь 1922 года. Материалы сборника расположены в хронологическом порядке и объединены в две группы: с 1894 по апрель 1917 г. и с ноября 1917 по январь 1922 года. В качестве приложений в публикацию включены ленинские записи на листках настольного календаря за 1920 и 1921 гг. о приемах посетителей и записи дежурных секретарей Ленина за 1921 - 1922 годы¹ . Справочный аппарат составляют тематический и именной указатели.

Как и в предыдущих "Ленинских сборниках", в XXXIX печатается несколько документов Ленина, ставших известными за последние пять лет. Среди них письмо В. М. Смирнову, статья "Вооружение и германский рейхстаг (из Германии)", речь на митинге в Рогожском районе Москвы 9 августа 1918 г. и др. В 1975 г. журналист Ю. Ф. Дашков обнаружил в Финляндском государственном архиве неизвестное ранее письмо Ленина от 1 октября 1903 г., адресованное корреспонденту "Искры" в

¹ Секретарские записи с 21 ноября 1922 г. по 6 марта 1923 г. опубликованы (см. В. И. Ленин. ПСС. Т. 45, с. 455 - 486).

стр. 110

Финляндии Смирнову² . Оно находилось в фонде А. Неовиуса, одного из руководителей Финляндской партии "пассивного сопротивления", через которого шла переписка Петербургского комитета партии с Владимиром Ильичей и редакцией "Искры".

В ЦПА НМЛ при ЦК КПСС хранится конверт, на обороте которого (как установлено) 8 июня 1913 г. Ленин набросал список своих статей за май - июнь 1913 года. Среди перечисленных работ (большинство было опубликовано в газете "Правда") значилась статья "В Германии" с датой написания 30 мая 1913 года. Статьи под таким названием за то время в "Правде" нет. Однако запись на конверте послужила основанием для включения ее в "Список работ В. И. Ленина, до настоящего времени не разысканных"³ . Научный консультант НМЛ К. А. Остроухова тщательно изучила комплект "Правды" за 1913 г. и обнаружила, что в N 130 газеты от 8 июня была напечатана статья "Вооружение и германский рейхстаг (из Германии)", подписанная "NN". Известно, что Ленин подписывал некоторые свои работы псевдонимом "NN" или "N"⁴ . Однако для обоснования авторства только этих данных недостаточно. Был проведен анализ текста статьи, изучались другие ленинские произведения, совпадающие по времени создания с упомянутым. Известно, что во второй половине мая 1913 г. Ленин написал три статьи, посвященные Германии: "Германская социал-демократия и вооружения", "Организация масс немецкими католиками" и "Об отпусках для рабочих"⁵ . Они были опубликованы в "Правде". Сопоставление текстов статей и исследуемой работы обнаружило совпадение отдельных положений и мыслей, приемов изложения, литературных оборотов. Особенно явственно это прослеживалось по статье "Германская социал-демократия и вооружения", напечатанной в "Правде" 22 мая. Так, Ленин писал в ней: "Фабриканты военных припасов и предметов снаряжения хорошо торгуют... Германский канцлер пугает, между прочим, немецкого филистера славянской опасностью" ⁶ . В статье от 8 июня говорится: "Фабрикантам военных снарядов и припасов удалось вызвать "в народе" (читай: в буржуазии и в буржуазных газетах, которые продаются тому, кто лучше платит) "патриотическое" настроение, ввиду - изволите-ка поверить! - "славянской" опасности"⁷ . Налицо явные совпадения. Вышеназванные аргументы дали возможность утверждать, что автором статьи "Вооружение и германский рейхстаг (из Германии)" был Ленин.

В сборнике публикуется запись речи Владимира Ильича, произнесенной на митинге в Рогожском районе Москвы 9 августа 1918 г., о которой до недавнего времени было известно лишь но репортерской заметке в газете "Известия ВЦИК"⁸ . В тот день в 13 районах Москвы состоялись митинги, организованные Московским комитетом партии на тему "Пятый год мировой бойни". На двух из них, в Сокольническом и Рогожском районах, выступал Владимир Ильич⁹ . Текст его речи в Рогожском районе был найден доктором исторических наук М. С. Волиным при просмотре газеты "Коммунист", выходившей в 1918 г. в Орле. Сохранилось всего четыре номера этой газеты. В одном из них, за 14 августа, под заголовком "Речь тов. Ленина, сказанная в Москве на митинге" напечатана подробная запись этого выступления. Основные положения речи и дата публикации убеждали, что перед исследователями - новый ленинский документ.

Дооктябрьский период наряду с законченными произведениями широко представлен в сборнике подготовительными материалами, позволяющими проследить путь от рождения замысла до его воплощения. Публикация отрывка перевода из гл. VIII книги Ф. Энгельса "Происхождение семьи, частной собственности и государства", сделанного Лениным в 1894 г. при работе над книгами "Что такое "друзья народа" и как они воюют против социал- демократов?" и "Экономическое содержание

² Подробнее см.: Ю. Ф. Дашков. Финляндский путь ленинской "Искры". "Вопросы истории", 1980, N 2; его же. У истоков добрососедства. Из истории российско-финляндских революционных связей. М. 1980, с. 32 - 43.

³ В. И. Ленин. ПСС. Т. 23, с. 452.

⁴ См. там же, с. 288 - 289; т. 47, с. 13 - 14.

⁵ В. И. Ленин. ПСС Т. 23, с.. 182 - 184, 188 - 190, 191 - 192.

⁶ Там же, с. 182.

⁷ "Ленинский сборник" XXXIX. М., 1980, с. 91. Далее ссылки на сборник даются в тексте.

⁸ "Известия ВЦИК", 11.VIII.1918.

⁹ Речь Ленина в Сокольническом районе см. В. И. Ленин. ПСС. Т. 37, с. 43 - 44.

стр. 111

народничества и критика его в книге г. Струве", свидетельствует 'Об углубленном изучении Владимиром Ильичем трудов основоположников научного коммунизма, о его тщательной работе с источниками. Обращает на себя внимание внешний вид рукописи - две страницы текста, написанные убористым, четким почерком, без помарок и зачеркиваний. Известно, что Ленин часто делал переводы заново, ибо считал имевшиеся русские переводы либо неполными, либо сделанными неудовлетворительно¹⁰ .

Большое место в сборнике занимают материалы, характеризующие ленинское руководство политической деятельностью партии, участие в разработке важнейших ее решений. Остановимся на двух документах: замечаниях к проекту резолюции V (Лондонского) съезда РСДРП "Об отношении к буржуазным партиям", внесенному делегацией польской социал-демократии (май 1907 г.), и заметках, сделанных на совещании ЦК РСДРП с партийными работниками (Поронинское совещание) в октябре 1913 года. Замечания к проекту отражают один из этапов работы: заключив в рамки текст, предназначенный к замене, Владимир Ильич пишет над ним свои предложения, в которых указывает на необходимость классового обособления пролетариата от всех буржуазных партий, проведения им самостоятельной политики, и подчеркивает, что социал-демократия должна вести борьбу "на 2 фронта, как против абсолютизма и его черносотенных союзников, так и против шаткости, соглашательства и измен либерализма" (с. 54). Почти все замечания Ленина были учтены комиссией по разработке резолюции, и съезд принял ее в большевистской редакции¹¹ .

Опубликованные в сборнике документы Поронинского совещания представляют собой записи, сделанные Лениным на предварительном совещании членов ЦК с большевиками - депутатами IV Государственной думы и партийными работниками. Это совещание имело целью определить тактические и организационные задачи партии в связи с новым революционным подъемом в России. Серьезному обсуждению на нем подверглись итоги работы думской фракции и тактика депутатов-большевиков. Ленинские записи дают представление о вопросах, затронутых в выступлениях: можно ли голосовать за формулы других партий, какие законопроекты разрабатывать и вносить на рассмотрение Думы депутатам-большевикам, и других. Результатом обсуждения явилась резолюция "О думской работе с. - д.", написанная Лениным. Особое внимание он уделил выступлениям партийных работников, представлявших организации пролетарских городов и районов России. Они говорили о ведении партийной работы в нелегальных условиях, о росте стачечного движения, отмечали положительные моменты в сочетании нелегальных и легальных форм борьбы в рабочих организациях. Основные положения этих выступлений зафиксированы в ленинских записях с протокольной точностью, картина совещания представлена в них ярко и полно.

В основе работы Ленина лежали тщательная проверка каждого факта, каждой цифры, объективный подход к событиям. "Он ничего не навязывает рабочему, - писала Н. К. Крупская, - он доказывает фактами"¹² . В сборнике публикуются составленные Лениным таблицы со сведениями о поступивших от рабочих групп и отдельных лиц денежных средствах на издание большевистских и ликвидаторских газет во второй половине 1912 - 1914 гг. (с. 110 - 120). Владимир Ильич тщательно проанализировал их в статье "Объективные данные о силе разных течений в рабочем движении" и сделал вывод о том, что "только в правдизме мы имеем действительно независимое от буржуазии, марксистское, пролетарское течение, организующее, объединяющее свыше ⁴ /₅ рабочих (81,1% рабочих групп в 1914 г., по сравнению с ликвидаторами)"¹³ . Материалы, вошедшие в сборник, послужили фактической основой нескольких статей Ленина: "Ликвидаторы и единство", "Борьба за марксизм", "Отклик рабочих на образование Российской социал-демократической рабочей фракции в Государственной думе" и других.

Предварительные заготовки для ряда работ содержит записная книжка Владимира Ильича за 1901 - 1902 годы. Она датируется на основании выходных данных периодических изданий, внесенных Лениным в книжку. 29 листков заполнены различны-

¹⁰ См. В. И. Ленин. ПСС. Т. 33, с. 6.

¹¹ "КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК". Изд. 8-е. Т. 1, с. 212 - 214.

¹² Н. К. Крупская. О Ленине. М. 1979, с. 341.

¹³ В. И. Ленин. ПСС. Т. 25, с. 250.

стр. 112

ми записями: выписки из немецких и английских газет о железнодорожной политике царского правительства, заметки о рабочих волнениях в июне 1901 г. на Балтийских судостроительных заводах, и многими другими (с. 27 - 36). Значительное место в книжке отведено библиографическим записям. Особо следует отметить список произведений (в основном прижизненные издания) А. И. Герцена и Н. П. Огарева (с. 27 - 28). Ленин проявлял большой интерес к их жизни и творчеству, высоко оценивал пропагандистскую деятельность русских революционных демократов, создавших за границей вольную русскую прессу, указывал, что она помогла "пробуждению разночинцев, образованных представителей либеральной и демократической буржуазии"¹⁴ в России. Библиографические заметки свидетельствуют о широком круге читательских интересов Ленина. По ним прослеживается систематическое изучение Владимиром Ильичем проблем русской истории, экономических и политических вопросов. Ленин записывает названия интересующих его книг: "Материалы для истории упразднения крепостного состояния помещичьих крестьян в России в царствование императора Александра II", статья Н. П. Павлова-Сильванского о феодализме (с. 33)¹⁵ , литература о декабристах и мемуары декабристов в серии Международной библиотеки (с. 29). Не ограничиваясь этим, Ленин делал иногда короткие заметки, например: "Сельскохозяйственные ежегодники Тиля... [не читал, а только просмотрел...]" (с. 32). В записной книжке содержатся также цифровые подсчеты, отражающие организаторскую деятельность Владимира Ильича по изданию и транспортировке "Искры" (с. 34).

Немало документов сборника отражает изучение Лениным аграрных отношений в России, странах Западной Европы и США, разработку им аграрной программы и аграрной политики партии. Это, например, заметки из публикаций Департамента земледелия США за август 1902 г. с характеристикой этого издания (с. 43 - 44), выписки из книг "Вюртембергские статистические ежегодники" и "Статистика королевства Баварии" (с. 59 - 80), характеризующие работу Владимира Ильича над статистическими источниками. Публикуется вставка в проект речи "К вопросу об аграрной политике (общей) современного правительства" (с. 93 - 94), написанной Лениным для выступления депутата- большевика Н. Р. Шагова в IV Государственной думе при обсуждении доклада бюджетной комиссии по смете Департамента государственных земельных имуществ (июнь 1913 г.), а также дополнение к проекту речи "К вопросу о смете министерства земледелия" (с. 127 - 128), подготовленному Владимиром Ильичем для выступления в Думе депутата-большевика Г. И. Петровского (июнь 1914 г.). Анализируя данные официальной статистики о землевладении крупных помещиков и беднейших крестьян, Ленин отмечал, что 10 млн. крестьянских семей имели около 73 млн. дес. земли, а в руках 30 тыс. крупнейших помещиков находилось 70 млн. десятин. "Ничего иного, кроме кабалы крестьян и крепостническойзависимости их, не может получиться в результате такого положения, - делал вывод Ленин. - Никакое "землеустройство" не спасет от кабалы, пока не перейдут к крестьянам эти 70 миллионов дес. от крупнейших помещиков" (с. 94).

Документы сборника характеризуют активную деятельность Владимира Ильича по сплочению левых, интернационалистских сил в международном рабочем движении накануне и в годы первой мировой войны. Среди них - записи, сделанные им на Второй международной социалистической конференции Циммервальдского объединения в Кинтале (24 - 30 апреля 1916 г.) (с. 160 - 166). Несмотря на лаконичный характер, они воссоздают обстановку заседаний, острых дискуссий между представителями левых сил и правого большинства по основным вопросам конференции. На ней Ленин руководил группой Циммервальдской левой, принимал участие в работе комиссии для подготовки резолюции по вопросу о созыве Международного социалистического бюро и на заседании 28 апреля выступил при обсуждении резолюции по данному вопросу. В сборнике публикуется набросок плана этого выступления (с. 161 - 162). Владимир Ильич помогал левым силам преодолевать идейные ошибки,

¹⁴ Там же, с. 93.

¹⁵ Имеется в виду статья Павлова-Сильванского "Феодальные отношения в удельной Руси", опубликованная в "Журнале Министерства народного просвещения" (СПБ, 1001, ч. 336, июль, отд. 2).

стр. 113

содействовал формированию революционных кадров, которые сыграли решающую роль в создании коммунистических партий и Коммунистического Интернационала.

Большую часть сборника составляют документы советского периода: тексты речей Ленина, резолюции и пометки на документах, заметки, записки, телеграммы, письма, запросы в различные учреждения, мандаты, удостоверения и т. д. Они свидетельствуют о многообразном характере государственной деятельности Владимира Ильича, которая охватывала все стороны строительства социалистического государства, работу аппарата Советской власти во всех его звеньях. Ленин конкретизировал основополагающие идеи К. Маркса и Ф. Энгельса об исторической освободительной миссии рабочего класса, о государстве диктатуры пролетариата в переходный от капитализма к социализму период, раскрыл огромное значение организации пролетариата, сплачивающего "людей по труду". "Диктатура пролетариата, - говорил Ленин в речи, посвященной памяти Я. М. Свердлова 16 марта 1920 г., - которая за два года сделала в России при неслыханно тяжелых и трудных условиях настоящие чудеса,., была бы совершенно невозможна и внутренне бессмысленна, если бы главной движущей силой ее не было сплочение трудящихся, именно такое сплочение, которое в состоянии привлечь к себе громадное большинство трудящегося населения" (с. 220).

В повседневной практической деятельности на посту Председателя СНК и СТО в полной мере проявился талант Ленина как организатора. Документы сборника характеризуют черты ленинского стиля работы, свидетельствуют о том, какое значение он придавал дисциплине, оперативности, четкости работников партийного и государственного аппарата. Он был непримирим к фактам бюрократизма, волокиты, "небрежного отношения к возложенному поручению"; 9 мая 1918 г. объявил выговор "всем служащим, секретарям и выше в Управлении делами Совета Народных Комиссаров" за задержку доклада о телеграмме из Сибири (с. 188). Ленин указал на "недопустимость волокиты несмотря на чрезвычайную срочность дела" и поставил на вид начальнику иностранного отдела ВЧК Л. Давыдову (Давтяну) за задержку на три дня ответа на телефонограмму управделами Совнаркома РСФСР Н. П. Горбунова (с. 290).

Каждый день Ленина был заполнен множеством неотложных, важных дел. Вот один из обычных рабочих дней Владимира Ильича - 8 февраля 1921 г., как его зарегистрировали секретарские записи: "Политбюро от 12 час. до 3. Совнарком от 6 час. до 10. Совет Обороны от 10 час. до 1/2 12" (с. 375). На заседании Политбюро ЦК РКП(б) рассматривался вопрос о весенней посевной кампании и положении крестьянства. В ходе обсуждения Ленин написал "Предварительный, черновой набросок тезисов насчет крестьян", который был положен в основу проекта решения о замене разверстки натуральным налогом, принятого X съездом партии. На повестке дня стояли также вопросы о положении на транспорте (просьба коллегии Наркомпути обратиться к местным партийным организациям с призывом оказывать содействие транспорту); о борьбе с бандитизмом и др. С 18 до 22 час. Ленин председательствовал на заседании СНК, где обсуждались проекты постановлений об образовании местных продовольственных фондов для удовлетворения нужд лечебных заведений, школ и пр.; о созыве 1 апреля в Москве Всероссийского электротехнического съезда; доклад комиссии по вопросу об убытках, причиненных войной и блокадой; сообщение о кодексе наказаний за нарушение трудовой дисциплины; вопрос о деятельности московских дисциплинарных товарищеских судов и др. С 22 до 23 час. 30 мин. Владимир Ильич вел пленарное заседание СТО, на котором рассматривались вопросы о посылке на Юго-Восточную железную дорогу чрезвычайного уполномоченного пег продвижению продовольственных грузов; об утверждении соглашения между членом коллегии Наркомпрода А. Б. Халатовым и главкомом С. С. Каменевым по вопросу об усилении наблюдения Центрального управления военных сообщений Красной Армии за продвижением продовольственных маршрутов по железным дорогам; об открытии железнодорожной линии Морозовская - Царицын, и др.

Ряд документов сборника показывает, какое значение придавал Ленин соблюдению принципа коллективности руководства: "На отзыв всем наркомам: не поставить ли вопрос в СНК?" (с. 229); "Я за. Опросим по телефону членов ПБюро" (с. 298) - такие пометки можно встретить на множестве документов.

стр. 114

Живое, непосредственное общение с рабочими и крестьянами, государственными и партийными деятелями, учеными, представителями международного рабочего движения облегчало Ленину постижение настроения масс, их отношения к сложным вопросам строительства нового общества. Обширный материал об этой стороне деятельности Владимира Ильича дают приложения сборника. Публикуемые здесь документы содержат записи за 289 дней. Владимир Ильич принял за это время более 600 человек. Приложения в сочетании с документами Полного собрания сочинений, предыдущих "Ленинских сборников" и Биографической хроники полнее и ярче раскрывают многогранную деятельность Владимира Ильича¹⁶ . Ленин обладал даром "замечательно чутко подходить к людям и раскрывать в них все хорошее, ценное, что можно поставить на службу общему делу"¹⁷ . Он проявлял постоянное внимание к подбору и расстановке кадров, оценивал в первую очередь деловые качества человека, его добросовестность. "Очень дельный. Очень честный. Очень энергичный человек", - отзывался Владимир Ильич о Ф. А. Байрашеве, агенте по снабжению продовольствием рабочих Северного лесного районного комитета (с. 244). 19 декабря 1920 г. Ленин принимал члена коллегии Наркомпрода В. Н. Яковлеву (с. 344), а на следующий день на Пленуме ЦК РКП(б) при обсуждении кандидатур секретарей Московского комитета партии написал: "Я вчера час с лишним беседовал с Яковлевой и вынес очень хорошее впечатление" (с. 264) и высказал мнение, что она может быть рекомендована в секретари МК РКП(б).

Ленин высоко ценил организаторские таланты руководителей, указывал на необходимость "воспитать из рабочих и крестьян всех лиц, способных быть организаторами и администраторами"; нужно, "чтобы они научились направлять людей и ставить их на надлежащее место, соединять десятки тысяч людей, чтобы результат их действия, работы оценивать с точки зрения потребности нужд и интересов миллионов" (с. 225). Успешное решение этой задачи он видел в прохождении школы государственного управления как можно большим числом рабочих и крестьян. Поэтому он решительно поддержал предложения металлистов Петрограда, текстильщиков Иваново-Вознесенска, представителей ЦК союза металлистов, высказанные на совещании по вопросу о работе Народного комиссариата продовольствия 3 декабря 1920 года. Выступавшие выразили недовольство работой Наркомпрода, говорили об оторванности его работников от масс, предлагали более энергично вводить рабочих в управление отделами наркомата. В сборнике публикуются записи, которые Ленин вел во время совещания. Пленум ЦК РКП(б) 8 декабря 1920 г. обязал Наркомпрод принять более энергичные меры к введению рабочих во все отделы и к дальнейшему "орабочению" Наркомпрода. В письме наркому продовольствия А. Д. Цюрупе от 14 декабря 1920 г. Владимир Ильич подчеркнул необходимость уделить внимание этому вопросу и признал "желание рабочих правильным и удовлетворение их желания политически безусловно необходимым" ¹⁸ .

Ряд документов сборника посвящен совершенствованию работы государственного аппарата. Впервые опубликованы ленинские замечания и предложения на проекты тезисов о реорганизации Народного комиссариата просвещения, представленные членами его коллегии В. И. Соловьевым и Е. А. Литкенсом. Эти предложения легли в основу нового положения о Наркомпросе, так как затрагивали важнейшие аспекты его работы (с. 253 - 259).

Ленин уделял большое внимание усилению планового начала в развитии советской экономики. В директивах Госплану, письмах председателю плановой комиссии Г. М. Кржижановскому (первая половина 1921 г.) Владимир Ильич дал конкретные указания по разработке единого государственного хозяйственного плана. По предложению Ленина 8 июля 1921 г. Кржижановский выступил на заседании СТО с докладом о работе Госплана. Публикуемые в сборнике заметки Ленина (с. 301 - 304),

¹⁶ Календарные записи только за время с июня 1920 г. по январь 1921 г. позволили установить свыше ста фактов деятельности Ленина (подробнее см. "Настольные календари В. И. Ленина как источник для изучения его партийной, и государственной деятельности". "Вопросы истории КПСС", 1980, N 7).

¹⁷ Н. К. Крупская. Указ, соч., с. 81.

¹⁸ В. И. Ленин. ПСС. Т. 52, с. 31.

стр. 115

сделанные на этом заседании, дополняют документы, опубликованные в Полном собрании сочинений.

Документы сборника свидетельствуют и о неутомимой военно-организаторской деятельности Ленина, его практическом руководстве обороной Советской республики. Он отмечал интернациональный характер борьбы против белогвардейцев и интервентов, так как, "защищая Советскую власть, мы... боремся не только за интересы русского трудящегося люда, но и за интересы пролетариата всего мира. Пролетариат всего мира смотрит [на нас] с надеждой и восторгам и [мы] не обманем их надежды" (с. 195 - 196).

В первом декрете Советской власти - Декрете о мире, принятом в октябре 1917 г. на II Всероссийском съезде Советов, был провозглашен новый тип международных отношений, основанный на мирном сосуществовании стран с различным общественным строем. Советское правительство сразу же обратилось к воюющим странам с призывом прекратить войну и начать переговоры о всеобщем демократическом мире. В письме немецкому либеральному политическому деятелю Г. Фернау, написанном в декабре 1917 г., Ленин убедительно показал необходимость переговоров о мире для народа, "который погибает от войны, которому мир абсолютно необходим" (с. 183). Владимира Ильича интересовали вопросы установления дружественных отношений с соседними странами, налаживания экономических отношений с капиталистическими державами, привлечения иностранного капитала для скорейшего восстановления народного хозяйства России, разрушенного войной и интервенцией. Документы сборника дополняют публиковавшиеся ранее ленинские работы о политике партии в области концессионных договоров. На вопрос наркома иностранных дел Г. В. Чичерина "Какие формы финансовых комбинаций... для нас приемлемы?" Владимир Ильич ответил: "Всего удобнее концессии" (с. 293). Форма эта, объяснял Ленин, выгодна и удобна для обеих договаривающихся сторон "и юридически и экономически и weltpolitisch" (с. 289).

В каждом из документов, вошедших в XXXIX "Ленинский сборник", отражены различные факты жизни и деятельности Ленина как вождя Коммунистической партии, основателя первого в мире рабоче-крестьянского государства и созидателя социалистического общества.

Permanent link to this publication: