Галина Парфеньевна Нещименко, профессор, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела славянского языкознания, работает в Институте славяноведения РАН с 1959 г. Галина Парфеньевна - славист широкого профиля, она разрабатывает проблематику богемистики, славянского словообразования, сопоставительного изучения славянских языков, социолингвистики, истории литературных языков, лингвокультурологии. Ею было опубликовано около 150 работ общим объемом более 200 а.л. Она - автор трех монографий: "История именного словообразования в чешском литературном языке конца XVIII-XX в. (Прилагательное)" (М., 1968), "Очерк деминутивной деривационной системы в истории чешского литературного языка (конец XIII - середина XX в.)" (Прага, 1980), "Этнический язык. Опыт функциональной дифференциации (на материале сопоставительного изучения славянских языков)" (Munchen, 1999).

Г. П. Нещименко - прежде всего наблюдатель и теоретик процессов, которые происходят в литературном языке, обслуживающем уже достаточно сложный, расчлененный географически и в социальных стратах этнос. Для нее самое важное - уловить новацию в языке на каждом его синхронном срезе и выявить намечающуюся или уже проявившуюся тенденцию в его развитии, поняв и обосновав ее теоретически. В сущности, поиску этих явлений и методов их изучения посвящено большинство работ Г. П. Нещименко.

Эта особенность Галины Парфеньевны как исследователя достаточно ярко проявилась в уже названных ее работах по истории чешского литературного языка. Сам выбор предмета исследования в этих двух монографиях указывает на отмеченные выше черты ее исследовательского вектора. Первая работа была посвящена истории прилагательных степени качества в чешском литературном языке (конца XVIII-XX в.), вторая - истории деривации деминутивов (конец ХIII - середина XX в.). Обе эти категории при почти морфологической регулярности и полноте охвата соответствующих групп лексики характеризуются в истории славянских языков интенсивными процессами перестройки, по-разному направленными в разных языках и диалектах. Различные тенденции развития в разных стратах этнического языка, сталкиваясь в литературном языке, вступают в отношения конкуренции, и эти отношения и результаты их особенно удобно наблюдать именно на подобных словообразовательных механизмах. Естественным было дальнейшее расширение исследователем проблематики и переход к изучению языковой ситуации вообще, что нашло отражение в серии ее статей 1974 - 1990гг.

В монографическом труде 1999 г. Галиной Парфеньевной предложена новая - коммуникативная - концепция членения этнического языка. Эта работа, по- видимому, открывает новый этап в исследовании проблемы языковой ситуации и является значительным вкладом в теорию социолингвистики вообще и в методику решения ею своих проблем. В наше время, когда не столько наука влияет на языковую политику, сколько сама языковая политика оказывает влияние на соответствующую науку, можно ожидать довольно острой дискуссии по решениям, предлагаемым Г. П. Нещименко в многочисленных ее новаторских работах 1985 - 1998 гг.

стр. 121

Те, кто склонен принять ее решения или, напротив, отклонить их, или просто хочет более глубоко ознакомиться с аргументами этого интересного исследователя, найдут в них богатый теоретический и конкретный материал.

Но Галина Парфеньевна не только исследователь, она ведет также большую научно-организаторскую работу: является главным координатором интердисциплинарных международных целевых проектов по изучению языка, культуры и этноса, а также по сопоставительному изучению славянских языков.

В рамках первой проблематики ею были проведены три Международных "круглых стола", под ее руководством были подготовлены три коллективные монографии: "Язык - Культура - Этнос" (М., 1994); "Язык как средство трансляции культуры" (М., 2000); "Встречи этнических культур в зеркале языка (в сопоставительном лингвокультурном аспекте)" (М., 2002). В рамках второго направления были опубликованы труды: "Сопоставительное изучение славянского словообразования" (М., 1987); "Теоретические и методологические проблемы сопоставительного изучения славянских языков" (Warszawa, 1991. Ч. 1; М., 1994. Ч. 2); Konfrontacni studium inovacnich procese ve slovanskych jazycich. Praha, 1999.

Галина Парфеньевна участвует в реализации международной программы "Современные изменения славянских языков" по теме "Системное и функциональное сопоставление славянских языков" (координатор проекта - Институт польской филологии Опольского университета в Польше, проф. С. Гайда). Для этого труда ею написан и опубликован раздел "Новые тенденции в развитии языковой ситуации в их теоретическом осмыслении".

Принимала она участие и в создании ряда важных коллективных трудов: "Формирование наций в Центральной и Юго-Восточной Европе"; "Национальное Возрождение и формирование славянских литературных языков"; "Формирование этнического самосознания у славян"; "Функциональная стратификация языка" (совместно с Институтом языкознания РАН).

Галина Парфеньевна обладает ценным свойством ученого видеть актуальные проблемы науки, разрабатывать их глубоко и фундаментально, предлагая интересные и неординарные решения.

Г. П. Нещименко является членом Научного совета РАН по проблеме "Язык и общество", а также заместителем председателя секции "Культура стран Восточной Европы XX в." Научного Совета по истории мировой культуры РАН, членом диссертационных советов Института славяноведения РАН, филологического факультета МГУ. Она выступает в качестве постоянного эксперта Комиссии по присуждению грантов Чешской академии наук. Она - член двух комиссий при Международном комитете славистов: по литературным славянским языкам, а также по славянскому словообразованию.

Г. П. Нещименко ведет активную педагогическую работу. Она читала лекции в университетах г. Брно, Львова. С 1979 по 1989 гг. читала спецкурсы и вела спецсеминары в МГУ, методсеминар для преподавателей МГИМО. Длительное время преподавала чешский язык в МГИМО, являясь профессором кафедры языков Центральной и Юго-Восточной Европы.

И при всем при том Галина Парфеньевна не перестает восхищать нас своей энергией, молодостью и красотой.

Permanent link to this publication: