А. А. СУВОРОВА

Доктор филологических наук Институт востоковедения РАН

Ключевые слова: Бангладеш, оппозиция, политическое соперничество, женщины-лидеры, патриархальное общество

Бангладеш, одна из беднейших и в то же время наиболее густонаселенных стран мира, является, пожалуй, единственным азиатским государством, где политический процесс определяется упорным соперничеством двух женщин, которые на протяжении двух десятилетий сменяют друг друга у кормила власти. С начала 1990-х гг. каждая из них - Шейх Хасина Вазед (р. 1947) и Бегум Халеда Зия (р. 1945) - то возглавляет правительство страны, то, проигрывая выборы сопернице, становится лидером оппозиции. Этот своеобразный женский "дуумвират" - уникальная особенность бангладешского общества, в целом патриархального, ориентированного на традиционные ценности ислама и характеризующегося религиозной нетерпимостью, агрессивным сексизмом и мизогинией (женоненавистничеством)¹.

На сегодняшний день пост премьер-министра уже в третий раз занимает Шейх Хасина, политический портрет которой был ранее представлен читателям журнала "Азия и Африка сегодня"². Но поскольку в парламентской республике, каковой является Бангладеш, действия партии власти во многом диктуются контрдействиями оппозиции, стоит внимательней всмотреться в "лицо" лидера этой оппозиции - Халеды Зия.

КАК ВАЖНО БЫТЬ ВДОВОЙ

Халеда Зия (в девичестве Халеда Маджумдар) родилась в многодетной семье чаеторговца в провинциальном бенгальском городке Динаджпур. В 1960 г., получив школьный аттестат, она была вынуждена прервать образование, поскольку в том же году, в возрасте 15 лет, вышла замуж за капитана пакистанской армии Зияура Рахмана (1931 - 1981) и погрузилась в быт типичной мусульманки среднего класса, т.е. рожала, воспитывала двух сыновей и занималась домашним хозяйством. Правда, по некоторым источникам, Халеде все-таки удалось позднее закончить местный колледж, хотя и неизвестно, по какой специальности.

Спокойная семейная жизнь Халеды, однако, продлилась недолго. Ее муж, убежденный бенгальский патриот и сподвижник лидера бенгальских националистов шейха Муджибура Рахмана (1920 - 1975), принял активное участие в войне за независимость Бангладеш от Пакистана, которая продолжалась девять месяцев. Партизанские формирования "Мукти-бахини" и регулярные вооруженные силы Бангладеш получили поддержку от Индии, и в декабре 1971 г. альянс индийских и бангладешских войск одержал победу над пакистанской армией. После достижения независимости Бангладеш стала парламентской республикой, а пост премьер-министра занял Муджибур Рахман. Он выдвинул основополагающие принципы, которых должно было придерживаться новое государство: национализм, социализм, секуляризм и демократия.

Однако герои недавней освободительной войны, в т.ч. ставший генералом Зияур Рахман, были разочарованы политикой "отца нации". Обвинения в непотизме и коррупции подорвали авторитет премьер-министра. В декабре 1974 г., в соответствии с поправками к конституции, произошла замена демократического парламентского строя президентским правлением и переход к однопартийной системе. Муджибур Рахман стал президентом, и его стремление установить авторитарный режим усугубило недовольство наиболее радикальной части офицерства, что привело к кровавому военному перевороту.

15 августа 1975 г. Муджибур Рахман и все члены его семьи, за исключением двух дочерей, были

Статья написана при финансовой поддержке РГНФ, грант N 14 - 03 - 00014 "Наследницы азиатских демократий: тендер и политические династии в странах Южной Азии".

убиты в ходе военного переворота. По стране прокатилась волна террора, завершившаяся приходом к власти Зияура Рахмана. Он восстановил многопартийную политическую систему и образовал Националистическую партию Бангладеш (НПБ) в противовес правящей партии "Народная лига". В 1977 г. он занял пост президента, сохранив полномочия главнокомандующего, начальника штаба сухопутных войск, а также министра финансов и внутренних дел. Халеда, ставшая "первой леди" Бангладеш, по-прежнему никакого участия в политике не принимала, хотя охотно показывалась на официальных приемах, задавая моду своими пышными прическами и выщипанными в ниточку высокими бровями.

Правление Зияура Рахмана продолжалось всего несколько лет. Он совершил роковую ошибку, понизив в должности своего давнего сподвижника генерала Мансура и переведя его из главной военной администрации на командование округом. В мае 1981 г. Рахман совершал визит во входящий в этот округ город Читтагонг. В ночь на 30 мая Мансур поднял свои части на штурм резиденции, где находился президент, и Зияур Рахман был убит³.

В возрасте 36 лет Халеда осталась вдовой с двумя детьми, не имея опыта не только политической, но и практической жизни за пределами дома. И здесь, как это не раз бывало в новейшей истории Южной Азии, заработал неписанный "закон" наследования политической власти в силу кровного родства с убитым "отцом нации", харизматическим лидером. По этому "закону" вдовы и дочери демократически избранных президентов и премьеров после их трагической гибели получали неограниченный ресурс народной любви и доверия и занимали высшие государственные посты в странах, где права женщины крайне ограничены. Вмешательство тендерного фактора в механизм существования азиатских политических династий стало новым этапом развития демократии в странах региона во второй половине XX - начале XXI вв.⁴

Отблеск "мученической" кончины национального героя Зияура Рахмана пал на его вдову, малообразованную домохозяйку, и осветил ей путь в большую политику, к вершинам власти. Возможно, трагическая смерть мужа изменила натуру Халеды, выявила скрытые ресурсы ее характера, в связи с чем она приняла решение возглавить партию своего мужа. В августе 1984 г. она была избрана главой НПБ. Эта партия, так же как и "Народная лига", возглавляемая дочерью Муджибура Рахмана, Хасиной Вазед, находилась в оппозиции к узурпировавшему власть генералу Эршаду, который провозгласил себя президентом в ноябре 1983 г. К тому же, Эршада подозревали в организации убийства Зияура Рахмана. Халеда стала одним из лидеров движения сопротивления диктаторскому режиму Эршада, и в течение 7 лет борьбы не раз подвергалась арестам и репрессиям.

Забастовки и антиправительственные выступления, возглавляемые оппозицией, увенчались успехом и привели к роспуску парламента в 1987 г. 6 декабря 1990 г. Эршад вынужден был уйти со своего поста. В феврале 1991 г. в Бангладеш были проведены всеобщие парламентские выборы, на которых НПБ одержала убедительную победу, а Халеда стала первой женщиной - премьер-министром страны. Ее власть значительно укрепилась благодаря тому, что в этом же году были приняты поправки в конституцию, по которым Бангладеш снова стала парламентской республикой. Борьба против диктатуры Эршада была единствен-

ным периодом в политической истории Бангладеш, когда партии Халеды и Хасины выступали единым фронтом⁵.

ИСПЫТАНИЯ ВЛАСТЬЮ

Правительству Халеды почти сразу же пришлось бороться с тяжелыми последствиями разрушительных природных катаклизмов. В апреле 1991 г. над страной разразился опустошительный ураган, в результате которого сотни тысяч людей погибли, а 10 млн. человек остались без крова. Правительство запросило у других стран помощь в размере $200 млн. Кроме того, актуальными проблемами оставались высокий уровень коррупции, преступность, бедность и перенаселение.

Правление Халеды было отмечено некоторым улучшением связей с Пакистаном и ухудшением отношений с Индией, в частности, по вопросу о разделе вод Ганга. Среди достижений ее правительства отмечают увеличение расходов на образование, в частности, введение обязательного начального образования, в т.ч. для девочек. На международном уровне ей удалось вернуть Бангладеш имидж демократического государства, сильно пострадавший за годы правления диктатора Эршада.

В 1996 г. Халеда проявила настоящую государственную мудрость, сделав своим экономическим советником будущего лауреата Нобелевской премии мира (2006) Мухаммеда Юнуса (р. 1940). Юнус, которого называют "банкиром бедняков", - фигура легендарная. Уроженец Бангладеш, он учился и работал в США и, вернувшись в 1970-е гг. на родину, разработал концепцию микрокредитования крестьян, оплачивая их долги перед ростовщиками и выдавая им кредиты маленькими суммами под мизерный процент без всяких залогов и посредников, но при условии расширения или открытия семейного бизнеса. Первоначально многие считали действия Юнуса благородным чудачеством, но оказалось, что его проект был социально и коммерчески успешен и способствовал оздоровлению экономики и определенному преодолению бедности⁶.

Однако отношения между правительством и оппозицией стремительно ухудшались, чему, несомненно, способствовала личная вражда между "вдовой героя" Халедой и "дочерью демократии", как называли Хасину. В марте 1994 г. оппозиция начала бойкот работы парламента, обвиняя правительство в коррупции и подтасовке результатов выборов. Основной формой борьбы стало проведение многочисленных всеобщих забастовок и демонстраций, которые в какой-то момент полностью парализовали жизнь в стране. Под давлением оппозиции в марте 1996 г. Халеда была вынуждена уйти в отставку. Выборы в июне того же года она проиграла своей вечной сопернице, и, таким образом, закончилось ее первое пребывание во власти.

Уйдя в оппозицию, Халеда начала последовательно выстраивать свою политику в противовес политическому курсу правительства Хасины. Ей удалось наладить контакты с религиозными партиями, в частности, с Джама-ат-е-ислами, и заручиться их поддержкой. Этот альянс соответствовал меняющейся ситуации в стране, характеризующейся ростом мусульманского фундаментализма. Между тем, правящая партия и ее лидер Хасина Вазед, следуя заветам "отца нации", пытались представить Бангладеш миру как светское государство. Хасина во всем ориентировалась на Индию, на общие интересы бенгальцев, проживающих по обе стороны границы, за что ее неоднократно обвиняли в несамостоятельности принятия решений. Халеда во внешней политике придерживалась курса на сотрудничество с Пакистаном как со страной "единоверцев"⁷.

Пять лет активной политической деятельности принесли свои плоды, и судьба дала Халеде новый шанс. Проблемы Бангладеш в экономической и социальной сферах приняли хронический характер, и правительству Народной лиги не удавалось с ними справиться. Тогда оппозиция, возглавляемая НПБ и исламистскими партиями, обратила против Хасины Вазед ту же самую стратегию, которая привела в 1996 г. к отставке Халеды. Страну буквально сотрясали беспрерывные массовые забастовки и демонстрации с требованием отставки правительства. Несмотря на продолжающиеся в 2000 г. протесты, правительство Народной лиги удержалось у власти до 2001 г.

На всеобщих выборах в октябре 2001 г. коалиция НПБ с Джа-маат-е-ислами и партией Джа-тпия одержала победу, несмотря на обвинения в фальсификации выборов со стороны Народной лиги. Халеда вновь была приведена к присяге в качестве премьер-министра. Ее второй премьерский срок оказался еще тяжелее первого - ей пришлось бороться с терроризмом, религиозным экстремизмом, нападениями на национальные меньшинства (в частности, на индусов)⁸.

Как и другие женщины-лидеры региона, Халеда стремилась к расширению прав и возможностей женщин в Бангладеш. Кроме введения бесплатного образования до 10 класса для девочек и стипендии для девушек-студенток, в 2003 г. она добилась принятия закона, по которому для женщин бронировалось 30 мест в 330-местном парламенте. Наконец, Халеде, впрочем, в сотрудничестве с Хасиной, удалось внести изменения в законодательство, значительно утяжеляющие наказания за варварские преступления против женщин, в частности, за т.н. "кислотные атаки"⁹, по числу которых Бангладеш одно время стояла на первом месте в мире¹⁰. Усилия Халеды были высоко оценены мировым сообществом, и во время своего второго премьерского срока в 2004 г. она заняла 14-е место среди 100 наи-

более влиятельных женщин мира в рейтинге журнала "Форбс" (29-е место - в 2005, 33-е - в 2006)¹¹.

В интервью журналу "Тайм" (2006 г.) Халеда так объяснила свое стремление отстаивать права женщин на государственном уровне: "Если мы хотим добиться прогресса как страна, если мы хотим избавиться от бедности, если мы хотим распространять знания о планировании семьи и уменьшить прирост населения, мы должны дать женщинам образование на равных правах с мужчинами. Пока женщинам приходится доказывать, что они не хуже мужчин. Я пытаюсь положить конец этой системе, но это станет возможно только в том случае, когда женщины овладеют профессиями и начнут работать как профессионалы"¹².

Тем не менее, политический климат в стране оставался очень напряженным. "Бегум", т.е. госпожу, как теперь называли Халеду, обвиняли в том, что она "правит в имперском стиле", тратит огромные средства на личные расходы и поощряет финансовые авантюры и экстравагантный образ жизни своих сыновей, резко контрастирующий с беспросветной нищетой большинства населения. Все это привело к тому, что на парламентских выборах в декабре 2008 г. НПБ не смогла добиться победы, и премьером в очередной раз стала Хасина Вазед.

УТРАТЫ, ОБИДЫ И СКАНДАЛЫ

Как и у других женщин - политических лидеров Южной Азии, жизнь Халеды Зия изобиловала драматическими событиями, тяжелыми испытаниями и личными потерями. Однако после поражения на выборах 2008 г. несчастья преследовали ее буквально на каждом шагу. Заложниками и даже жертвами ее неослабевающего конфликта с правящей партией стали ее сыновья - Тарик Рахман (р. 1967) и Арафат Рахман "Коко" (1970 - 2015).

Тарик, безусловно обладающий способностями политического лидера и публичного оратора, всегда был главной опорой матери. Он возглавил партийную работу на низовом, самом трудном, уровне и был организатором многочисленных забастовок и акций протеста против правительства Народной лиги. В 2009 г. он был избран вице-председателем НПБ и, таким образом, стал официальным наследником "семейной" партии. В отличие от родителей, Тарик получил хорошее экономическое образование в Европе и имеет вполне профессиональный взгляд на перспективы дальнейшего развития Бангладеш, который он сформулировал в книге статей "Политическое видение Тарика Рахмана: расширение возможностей масс" (2013), которая вышла в Великобритании и США и не осталась незамеченной аналитиками¹³.

В 2010-х гг. Верховный суд Бангладеш возбудил против Тарика несколько уголовных дел по обвинению в коррупции, получении взяток и отмывании денег. И хотя ни по одному из этих дел так и не был вынесен приговор, Тарик был вынужден от греха подальше убраться в Лондон, откуда он ведет активную политическую деятельность от имени "правительства НПБ в изгнании", опираясь на обширную бенгальскую диаспору в странах Запада.

Трагически сложилась судьба младшего сына Халеды, Арафата, известного в стране по детскому прозвищу "Коко". В 2007 г. он был арестован по обвинению в отмывании денег, причем источники НПБ утверждали, что в

тюрьме его били и пытали, добиваясь компромата на его мать. Через год Коко вышел на свободу уже больным человеком и отправился на лечение сначала в Таиланд, а затем в Малайзию, где и остался жить. В январе 2015 г. он скоропостижно скончался от инфаркта в Куала-Лумпуре, и его ранняя смерть буквально разбила сердце Халеды, которая целый месяц отказывалась выходить из своей комнаты¹⁴.

За несколько лет до смерти сына Халеде пришлось пережить тяжелое унижение - правительство выгнало ее из резиденции, где она прожила около 40 лет. Вскоре после военного переворота Зияур Рахман с семьей въехали в пожалованный ему за военные заслуги особняк в престижном районе Дакки - Кантонмент. Такие кантонменты издавна существовали во всех колониальных городах Индии как элитные места поселения британской администрации. Став президентом, Зияур Рахман перестроил и расширил дом, превратив его в городское поместье. После убийства мужа Халеда получила дом в пожизненную аренду за номинальную ренту в 101 тока (75 рублей по сегодняшнему курсу).

Пришедший к власти диктатор Эршад подтвердил ее права на дом, и впоследствии власти страны не покушались на договор аренды. Однако поскольку формально дом оставался государственной собственностью, то в 2010 г. по решению суда Халеде было предписано освободить помещение. Халеда плакала в прямом эфире и уверяла, что покинула дом в одном-единственном сари, не взяв с собой никаких вещей¹⁵. Сторонники НПБ устраивали акции протеста в поддержку своего лидера, да и большинство бангладешцев сочувствовали ей и не видели необходимости во внезапном изъятии особняка, но ничего не помогло - Халеде пришлось переехать в дом своего брата. Не иначе как Хасина Вазед решила лишний раз напомнить сопернице, кто хозяйка в стране.

Вместе с тем, Халеда, безусловно, не принадлежит к людям, которых можно обидеть безнаказанно, и у нее есть свои методы, как досадить сопернице и правительству Народной лиги. Один такой повод, связанный с празднованием собственного дня рождения, она успешно использовала последние годы. Придя к власти, Халеда стала отмечать свой день рождения на государственном уровне 15 августа. Между тем, ее школьный аттестат и брачный сертификат указывают совсем другие даты - 9 августа или 5 сентября 1945 г. Что же касается 15 августа, это день национального траура в Бангладеш, годовщина гибели Шейха Муджибура Рахмана и членов его семьи во время военного переворота 1975 г.

Хасина Вазед не без оснований восприняла ежегодные празднования НПБ с публичными фейерверками и разрезанием тортов как провокацию. В 2009 г. Верховный суд потребовал от Халеды объяснений по поводу истинной даты ее дня рождения. Сын и политический преемник Хасины, Саджиб Вазед Джой выступил с открытым обращением к нации, где заявил: "Что она (Халеда) за бессердечная женщина? Как она и ее партия могут веселиться в день всеобщего траура, тем более, что это вовсе не дата ее рождения. Она празднует день рождения 15 августа только для того, чтобы умалить важность события, которое мы отмечаем в день национальной скорби"¹⁶.

Любопытно, как поведет себя Халеда в своем юбилейном 2015 г., когда ей должно исполниться 70 лет. Опять будет отмечать его 15 августа или все-таки уступит и сдвинет дату торжеств? В любом случае история с днем рождения Халеды Зия демонстрирует, насколько скандальный, можно сказать, "дамский" характер могут принимать противоречия между премьер-министром и лидером оппозиции. Но, вероятно, это издержки политического процесса в стране, где и у власти, и у оппозиции "женское лицо".

¹ Salma Khan. Violence against Women: Bangladesh Context // Focus, June 2005. Vol. 40, p. 110 - 128.

² Суворова А. А. "Дочь демократии": триумфы и падения Хасины Вазед // Азия и Африка сегодня, 2014, N 9, с. 35 - 39. (Suvorova А. А. 2014. "Doch demokratii": triumfy i padeniya Khasiny Vazed // Aziya i Afrika segodnya. N 9, s. 35 - 39) ( in Russian)

³ Baxter C. Bangladesh: from a Nation to a State. London. Westview Press, 1997, p. 74 - 78.

⁴ Schroter Susanne. "Female leadership in Islamic societies: past and present" in: Hellmann-Rajanayagam, Dagmar and Andrea Fleschenberg (eds.), Goddesses, Heroes, Sacrifices. Female power in Asian politics, Berlin. Lit, 2008, p. 52 - 73.

⁵ Mahmud Ali. Understanding Bangladesh. New York. Columbia University Press, 2010, p. 203.

⁶ Muhammad Yunus. Banker to the Poor: Micro-Lending and the Battle against World Poverty. New York. Public Affairs, 2003.

⁷ Abdul Hakim. Begum Khaleda Ziya of Bangladesh: a political biography. New Delhi. Vikas Pub. House, 1992, p. 131.

⁸ Khaleda Zia. Bangladesh: Challenges and Priorities. Singapore. Institute of South Asian Studies, 2005, p. 124 - 126.

⁹ О "кислотных атаках" см. статью: Суворова А. А. Первый пакистанский "Оскар": международное признание или информационная война? // Азия и Африка сегодня, 2012, N 9, с. 70 - 73. (Suvorova A.A. 2012. Pervyi pakistanskiy "Oskar": mezhdunarodnoe priznanie ili informatsionnaya voiyna? // Aziya i Afrika segodnya. N 9, s. 70 - 73) (in Russian)

¹⁰ Bangladesh: Acid Attacks Continue despite the New Laws -http://www.irinnews.org/report/82194/bangladesh-acid-attacks-continue-despite-new-laws

¹¹ https://en.wikipedia.org/wiki/Forbes_ list_of_The_World%27s 100 Most_Powerful_Women

¹² Luftan Rahman Binu. The Journey Never Ends. Dhaka. Metro Media, 2006, p. 86.

¹³ Tarique Rahman. Political Thought of Tarique Rahman: Empowerment of the Grassroots People. Cambridge. Bangladesh Policy Forum, 2013.

¹⁴ Mohd Al-Masum Molla. Koko dies in Malaysia -http://www.dhakatribune.com/bangladesh/2015/jan/24/khaledas-son-koko-dies

¹⁵ Khaleda Zia evicted from her residence http://www.rediff.com/news/report/khale-da-zia-evicted-from-her-residence-in-dhaka/201011 13.htm

¹⁶ Ex-Bangladeshi PM Khaleda Zia stretches limits to political rivalry with PM Sheikh Hasina by celebrating birthday on Aug. 15 -http://news.yahoo.com/ex-bangladesh-pm-khaleda-zia-stretches-limits-political-075502368.h tml

Permanent link to this publication: