Wladimir Odoyewsky über Küche und den Sinn des Essens: Wenn Gastronomie zur Philosophie wird

Es gibt in der Geschichte der russischen Kultur Figuren, die sich nicht in die engen Grenzen einer einzigen Berufung einpassen lassen. Wladimir Fjodorowitsch Odoyewsky, Fürst, Schriftsteller, Philosoph, Musikwissenschaftler, Erfinder und Pädagoge, war genau solch ein Mensch. Aber unter all seinen vielfältigen Talenten gibt es eines, das lange Zeit im Schatten seiner literarischen und philosophischen Ruhm blieb — seine Leidenschaft für die Kochkunst. Für Odoyewsky war die Küche nicht nur ein Ort der Zubereitung von Speisen, sondern eine Laboratorium von Bedeutungen, ein Raum, wo Kunst, Ethik und Philosophie aufeinander treffen. Seine gastronomischen Ansichten, dargelegt in den berühmten «Vorträgen des Herrn Puff», erwiesen sich nicht einfach als witziger Kuriosität des 19. Jahrhunderts, sondern als echter Manifest, der auch heute noch überraschend modern klingt.

Dr. Puff: das kulinarische alter ego des Philosophen

In den 1840er Jahren erschien auf den Seiten der Petersburger «Literarischen Zeitung» eine bemerkenswerte Figur — Professor Puff, «Doktor der Enzyklopädie und anderer Wissenschaften vom Küchengeschichte». Hinter dieser lästerlichen Maske verbarg sich selbst Odoyewsky, der beschloss, seinen gastronomischen Entdeckungen mit der Öffentlichkeit zu teilen. Gleichwohl erkannten seine Zeitgenossen schnell das Geheimnis: Der Fürst war bekannt als angesehener Koch und Gourmand, und sein Interesse blieb nicht geheim.

Der Name Puff selbst — von dem englischen Verb to puff (aufpusten, werben) — enthielt bereits einen Hauch von Ironie. Doktor Puff war bewusst selbstbewusst, wortreich und unumwunden, aber hinter dieser komischen Maske verbarg sich ein tiefgründiger philosophischer Plan. «Die Vorträge» von Puff sind nicht einfach ein Kochbuch, selbst wenn es in spielerischer Weise geschrieben wurde. Es ist richtige Literatur, die Lesegenuss bringt und einen starken ethischen Impuls trägt. In seinen «Vorträgen» formuliert Odoyewsky-Puff die Grundlagen seiner gastronomischen Philosophie, die sein gesamtes Werk durchzieht.

Gastronomie als Wissenschaft und Kunst

Odoyewsky spricht sich entschieden gegen die weit verbreitete Ansicht aus, dass Gastronomie nichts anderes als ein Synonym für Gier ist. In der zehnten Lecture sagt er mit Zorn: «Menschen, die diese beiden Wörter vermischen, wissen sicherlich nicht die Geschichte und sind nicht stark in Philosophie». Für ihn ist Gastronomie die Wissenschaft von den Gesetzen des Magens, die Kenntnisse, Nachdenken und einen feinen, gebildeten Geschmack erfordert. Er erinnert an die eleganten athenischen Mahlzeiten, die römische Pracht, die französische Eleganz und schließlich das russische gastfreundliche Gastfreundschaft.

Après Odoyewsky, Gastronomie dient als Brücke zwischen fernen Völkern, fördert den Handel und hat sogar eine politisch-ökonomische Bedeutung. Sie bestimmt den Preis der konsumierten Dinge und belohnt denjenigen, der durch Kunst ein natürliches Werk verbessert. Dies macht das einfache Zubereiten von Speisen zu einer wahren Kunst — einer Kunst, die, wie der Philosoph glaubte, nicht weniger Aufmerksamkeit verdient als Malerei oder Musik.

Geschmack als Gewissen: das ethische Maß des Essens

Die bekannteste Gedanken Odoyewskys über das Essen klingt fast wie ein Aphorismus: «Der Geschmack, das wissen wir, ist die Seele in der Sphäre des Ästhetischen — aber auch in der gastronomischen». In diesem Satz liegt eine entire Philosophie. Für Odoyewsky ist es so wichtig, wie ein Mensch isst, zubereitet und Gäste empfängt, wie es wichtig ist, wie er literarische Prosa oder einen philosophischen Traktat schreibt. Die kulinarischen Vorlieben, die Dekoration, das Verhalten am Tisch — all das ist eine Botschaft des Menschen an die Welt.

Diese Gedanken sind mit den breiteren philosophischen Ansichten Odoyewskys im Einklang. Er schrieb oft über die Begriffe Schönheit und Geschmack, verteidigte den Prinzip der Relativität des ästhetischen Urteils. Wie kann man bestimmen, was «gut» ist? Einem gefällt die «Ilias», einem anderen der Boulevardroman. Ebenso in der Gastronomie: Geschmack ist nicht einfach eine physiologische Reaktion, sondern das Ergebnis der Erziehung, der Kultur und der inneren Arbeit der Seele. Ein Mensch, der sich über Essensüberschwemmungen und Trinken hermacht, ist nicht würdig, als Gourmand bezeichnet zu werden, weil seine Gefühle abgeschwächt sind, er wird zu einer Maschine, die alles ohne Unterschied verschlingt, ohne selbst zu wissen, wie und warum.

Essen als Magie und Alchemie

Interessanterweise erscheinen in den frühen Werken Odoyewskys, im Sammelband «Pestreiche Erzählungen» (1833), gastronomische Bilder bereits in einem mystischen, fast alchimistischen Kontext. Das Essen tritt in der Funktion eines Symbols der Macht auf, und die Helden, die es nicht besitzen, riskieren, selbst «zubereitet» oder verzehrt zu werden. In einigen Werken wird das Essen zu einem Element von Riten — Gedenkfeiern oder Opfergaben — und fördert die Kommunikation mit der anderen Welt.

Odoyewsky hebt die besondere Fähigkeit des Essens hervor, auf den Menschen ein magisches Wirken auszuüben, seine Realitätswahrnehmung zu verändern. Gastronomische Bilder in seinen Märchen erscheinen überraschend mit der Sphäre des alchimistischen sakralen Wissens verbunden, das dem Menschen hilft, die umgebende Realität zu verändern. Die kabalistischen Geheimnisse besitzen nicht nur ein ähnliches Instrumentarium wie die kulinarische Wissenschaft, sondern auch ein symmetrisches Set von Operationen. Doch die Interaktion des Unwissenden mit der Welt der Alchemie und dem gastronomischen Raum kann für ihn tragische Konsequenzen haben. So wird das Essen in der Literatur Odoyewskys zu einer Brücke zwischen dem materiellen und dem geistigen Welt, zwischen dem Alltag und dem Geheimnis.

Russische Küche: verlorenes Erbe

Odoyewsky war nicht nur ein Philosoph des Essens, sondern ein leidenschaftlicher Patriot der russischen kulinarischen Tradition. Sein trauriger Kommentar, der noch in den 1820er Jahren gemacht wurde: «Es gab eine russische Küche, aber sie ist fortgespült — alles ist verschwunden», klingt heute fast wie eine Prophezeiung. Er sah, wie westliche Einflüsse die ursprünglichen russischen Gerichte verdrängten, wie alte Rezepte vergessen und die Verbindung zur nationalen gastronomischen Kultur verloren gingen.

«Die Vorträge des Herrn Puff» waren in vielerlei Hinsicht ein Versuch, dieser Kultur ihre Würde zurückzugewinnen, zu zeigen, dass die russische Küche nicht weniger fein und tiefgründig ist als die französische oder die italienische. In seinen Rezepten stehen ursprünglich russische Gerichte und solche, die aus Europa gekommen sind und einen festen Platz in der nationalen Küche eingenommen haben nebeneinander. Odoyewsky strebte nicht nur danach, das Kochen zu lehren, sondern auch den Lesern Respekt vor der Nahrung als Teil der nationalen Identität zu vermitteln.

Das Erbe Puffs im 21. Jahrhundert

Die «Schriften» des Doktors Puff sind heute nicht überholt. Man findet darin und brillante Rezepte, und kulinarische Anekdoten, und Überlegungen zu Diäten, zu Methoden der Fleischconservierung, zu «den Hauptgründen der kulinarischen Ethik». Ilja Lazerzon, der bekannte kulinarische Kommentator, der die moderne Ausgabe der «Vorträge» vorbereitet hat, hat bemerkt, dass Odoyewsky das Zubereiten von Speisen in eine Kunst verwandelt hat, diese Schönheit aus den aromatischen Küchen auf die Journalistentische der Salons geholt und in würdiger Weise gezeigt hat.

Heute, wenn wir häufiger darüber nachdenken, was wir essen und wie es uns und die Welt um uns herum beeinflusst, gewinnen die Ansichten Odoyewskys eine neue Aktualität. Seine Idee, dass kulinarische Vorlieben eine Botschaft des Menschen an die Stadt und die Welt sind, klingt mehr denn je modern. Wir wählen nicht einfach Essen — wir wählen Werte, wir formen unsere Identität, wir senden ein Signal an die Gesellschaft. Und in diesem Sinne ist Wladimir Odoyewsky, der sich hinter der Maske des Doktors Puff versteckt, nicht nur ein Philosoph des Essens, sondern auch ein Prophet, der in der Küche ein Spiegel der menschlichen Seele sah.
© biblio.kz

Permanent link to this publication: