گل سرخ در شانسن‌آر‌ه‌ی
رز در شانسن - تنها یک گل نیست. این یک دنیاست که در یک گلدان جا گرفته است. در شعر زندانی، آوازهای باندی و رمان‌های شهری، رز می‌تواند عشق، اسارت، یاد و مرگ زودرس را نشان دهد. او اینجا خاردار است، مانند سرنوشت و قرمز است، مانند خون بر برف. چرا "ملکه گل‌ها" چنین مکانی در ژانر "پایین" گرفته است؟ بیایید در آلبوم شانسن ورق بزنیم. نمادپردازی رز در فرهنگ باندی در شانسن روسیه، رز تقریباً همیشه دو لایه دارد. از یک طرف، این نماد عشق سنتی است (اغلب عشق ناراحت و شکسته). از طرف دیگر، تاتوی "رز بر سینه" زندانیان به این معناست که شخص "برای رز غرق شده است" (به خاطر دختری به جرم رفتن به جرم) یا به طور کلی دوره. رز همچنین می‌تواند خون ریخته شده را نشان دهد. رنگ قرمز، رنگ خطر است. اغلب رز در آهنگ‌ها با صلیب همراه است ("رز و صلیب" - یاد از دوست فقید). در شانسن "پونی‌های صورتی" نیست، بلکه "رزهای قرمز بر برف" - نماد جوانی از دست رفته و امیدهای نرسیده. کلاسیک ژانر: "رزهای قرمز" و آهنگ‌های دیگر مثال معروف‌ترین - آهنگ میخائیل کروگ "وولادیمیروفسکی تسنتрал". در آن رز مستقیماً وجود ندارد، اما در آهنگ‌های دیگر او ("رز" از آلبوم "زولوتایا کوبولا") رز - تصویر عشق مورد علاقه‌ای که منتظر است. آلكساندر نووکوف "رز بادی" دارد، اما این شانسن نیست. ویلی توکارف "نебوسکرب" بدون رز است. اما سروژا ناگویچین در آهنگ "گورچی ویاست بوزنا" تصویر "رز بر برف" ایجاد می‌کند. گروه "لسبووال" (م. تانیچ) در آهنگ "سرگه" - "رز قرمز، رز سفید، چرا قلب من را زخمی کردی؟". رز در شانسن همیشه زخمی می‌کند. تاتوی "رز" به عنوان بخشی از تصویرسازی در فرهنگ جرمی، تاتوی شکل رز دارای معانی دقیقی است. رز بر شانه - "من دزدیدم، زیرا عاشق شدم". رز بر سینه با نام - "تو در قلب من". رز با شمشیر - "خون برای عشق". رز سیاه - عزاداری برای دوست. وقتی شنونده در آهنگ "رز خورده" می‌شنود، بلافاصله می‌فهمد که قهرمان - شخصی با گذشته است. این استعاره تصویری بدون توضیح کار می‌کند. در آهنگ‌ها اغلب از این موضوع می‌خوانند که "رز بر سینه می‌گشاید"، یعنی تاتوی به یاد یک رویداد انجام می‌شود. جنسیت: رز و زن در شانسن، زن اغلب "رز" نامیده می‌شود. اما این نه گل نرم، بلکه "رز با خارها" - خطرناک، غیرقابل پیش‌بینی. او می‌تواند قلب قهرمان را "زخمی کند". از طرف ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://library.tj/m/articles/view/گل-سرخ-در-شانسن-آر-ه-ی
Языки Азии · 13 дней(я) назад 0 24
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://biblio.kz/blogs/entry/گل-سرخ-در-شانسن-آر-ه-ی?lang=ru


© biblio.kz
 
Партнёры Библиотеки

BIBLIO.KZ - Цифровая библиотека Казахстана

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
گل سرخ در شانسن‌آر‌ه‌ی
 

Контакты редакции
Чат авторов: KZ LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Казахстана © Все права защищены
2017-2026, BIBLIO.KZ - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Казахстана


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android