V. Метафорическая модель "Жизнь - это театр" широко распространена в самых различных сферах общения. Еще герой В. Шекспира восклицал: "Весь мир - театр. / В нем женщины, мужчины - все актеры. / У них свои есть выходы, уходы, / И каждый не одну играет роль" (монолог Жака; комедия "Как вам это понравится"). Театральная метафора используется в политической речи многих стран, однако, в России конца XX века эта модель превратилась в господствующую. В соответствии с рассматриваемой моделью в последнее десятилетие прошлого века на политической сцене по заранее разработанным сценариям и под руководством опытных режиссеров разыгрывались комедии, трагедии и фарсы, в которых играли свои роли актеры (иногда по подсказке суфлеров). Особое внимание зрителей привлекали иностранные гастролеры. Иногда восторг у публики вызывали и провинциальные артисты (например, из Ставрополя, Екатеринбурга и Нижнего Новгорода), исполнявшие главные партии в "Большом театре". Прагматический потенциал этой метафорической модели определяется ярким концептуальным вектором неискренности, искусствен- * См.: Русская речь. 2001. NN 3, 4; 2002. N 1 стр. 48 ности, ненатуральности, имитации реальности: субъекты политической деятельности не живут подлинной жизнью, а вопреки своей воле исполняют чьи-то предначертания. Выделим основные проявления метафорической модели "Политическая жизнь - это театр". 1. "Вид зрелища и жанр представления". Российская политическая жизнь последнего десятилетия часто метафорически характеризуется как та или иная разновидность зрелищных искусств. Соответственно выделяются понятия "театр", "цирк", "кино", "балаган", "эстрада", "концерт": "Хочу, чтобы Дума стала скучной, а то в последнее время она все больше похожа на театр. Впрочем, разве одна Дума напоминает театр? Вся наша политическая жизнь театр" (С. Панкевич); "Деятельность совета все чаще проходила в стиле политического балагана " (И. Васильев); "У нас политика, конечно, похожа на цирк, но не всем же быть клоунами" (Г. Явлински ... Читать далее