В 1823 г. в Москве был издан сборник "Переводы и сочинения в прозе" (далее ссылки на него даются в тексте заметки). Издателем его и одним из авторов был крепостной юноша Андрей Васильевич Лоцманов (род. в 1807 г.), живший в то время в Москве. В конце 1823 г., после смерти родителей, он вынужден был вернуться на Верх-Исетский завод по требованию заводчика Яковлева. Здесь Лоцманов был определен учителем заводской школы; одновременно занимался перепиской дел заводской конторы. На Верх-Исетском заводе он пытался создать тайное общество ("Общество ревнителей свободы") для борьбы с самодержавием и крепостничеством. Об этом стало известно властям: в 1827 г. Лоцманов был арестован и после следствия заточен в Бобруйскую крепость1 . Среди собственных сочинений Лоцманова и его же переводов с французского, помещенных в сборнике, есть произведение "Задонская битва", посвященное сражению на Куликовом поле. Лоцманов воспевает в нем подвиг народа. Для него Куликовская 1 К. А. Пажитнов. Положение рабочего класса в России. Т. I. Л. 1925, с. 314 - 315; М. А. Горловский. Горный город Екатеринбург. 1807 - 1863. Свердловск. 1948, с. 112 - 120; М. И. Байтин, В. В. Пугачев. Политические идеи Андрея Лоцманова. "Ученые записки" Саратовского юридического института, 1960, вып. IX, с. 96 - 97; Л. А. Коган. Крепостные вольнодумцы (XIX век). М. 1966, с. 78 - 121. стр. 178 битва - это символ стремления русского народа добиться независимости своей родины. Он считает это борьбой за "правое дело". На какие же материалы опирался Лоцманов, создавая свое повествование о битве на Куликовом поле? Ко времени, когда оно увидело свет, об этом сражении существовала уже определенная литература и был издан ряд летописных источников2 . П. М. Строев опубликовал, в частности, "Софийский временник", в котором имеется раздел "Побоище великого князя Дмитрия Ивановича на Дону с Мамаем"3 . По- видимому, Лоцманов был знаком с некоторыми из летописных источников. В написанном в Бобруйской крепости "Подробном жиз ... Читать далее