Дневник В. Н. Ламздорфа, посвятившего из своей жизни (1844 - 1907 гг.) 40 лег карьере профессионального дипломата, а на заключительном ее этапе (1900 - 1906 гг.) ставшего министром иностранных дел России, весьма обширен. Научное использование его содержания оказалось возможным только после Великой Октябрьской социалистической революции, причем изучение и публикация этого своеобразного источника отчасти тормозились из-за того, что записи делались Ламздорфом на французском языке с обильным включением документации на немецком и английском языках. Дневник за 1886 - 1892 гг. был опубликован в 1920 - 30-е годы1 . Дневник за 1893 г. в фонде Ламздорфа (ЦГАОР СССР) нами не обнаружен. Обширная же рукопись за последние охваченные в дневнике годы (1894 - 1896) до сего времени не издана. Она хранится в ЦГАОР СССР. Из нее было переведено и использовано в виде отрывочных публикаций лишь незначительное количество страниц2 . Автором этих строк был предпринят перевод страниц, охватывающих заключительные годы дневника. Общий объем русского текста перевода составляет 978 страниц машинописи. Ниже приводятся некоторые выдержки из записей Ламздорфа в его дневнике за 1894, 1895 и 1896 годы. Каково же содержание дневника за указанное время и какой целью задавался Ламздорф при ведении своего дневника? К этому вопросу он возвращался неоднократно, как бы рассуждая сам с собой. Вот наиболее характерный из его собственных ответов: "Мое положение дает мне возможность записывать факты, вскрывать подспудные стороны исторической игры в карты; это может оказаться полезным в будущем. Сколько исследований пришлось бы тогда делать в секретных и недоступных архивах, чтобы выяснить даже частицу того, что мне легко сделать сегодня путем фотографирования, если так можно выразиться, своего рабочего дня"3 . "Фотоснимки" своей работы, повседневно делавшиеся Ламздорфом, чрезвычайно любопытны, поскольку информированность автора была высокой. Конкретное содержание дневника за рассматриваемый промежуток времени мо ... Читать далее