Рец. на: Ildiko Lehtinen. Marien mekot. Volgasuomalaisten kansanpukujen muutoksista / Suomalais-Ugrilaisen Seuran Kansatieteellista julkaisuja 16. Helsinki, 1999. 144 s.
Финляндская исследовательница Илдико Лехтинен уже опубликовала ряд солидных исследований, посвященных костюму и украшениям народов Поволжья. Она, несомненно, принадлежит к числу лучших специалистов по этой тематике. Рецензируемая работа (к сожалению, она стала доступна нам только недавно) названа ею "Марийские платья. Изменения в народной одежде волжских финнов". Термин "платье" (mekko) использован автором в широком значении этого слова, аналогично тому, как его в обобщающем смысле употребляют и в русском языке. При этом у автора речь идет практически лишь о женской одежде. Подзаголовок отражает тот факт, что марийская одежда и ее трансформация в ходе последних столетий рассматривается в сопоставлении с этими процессами у соседних народов, в первую очередь у мордвы и удмуртов. Таким образом, термин "волжские финны" включает и один из пермоязычных народов. Территориально же исследование И. Лехтинен охватывает также ареал удмуртов и восточных марийцев, т. е. не только поволжские, но и приуральские районы.
Труд И. Лехтинен основан на обширных и разносторонних источниках. Ею использованы богатые музейные материалы, в частности собранные финляндскими исследователями в Поволжье еще в дореволюционный период. Это не только предметные коллекции, но и обширная фототека и архивные записи, хранящиеся в Национальном музее Финляндии и архиве Финно-Угорского общества. Автором привлечена также обширная литература, посвященная как общетеоретическим вопросам развития костюма, так и непосредственно одежде народов Поволжья и Приуралья. (Основной список этих работ включает более 200 названий.) Но особенно существенно то, что автор располагает богатым собственным полевым материалом, собранным в период 1981 - 1996 гг.: ею были обследованы все группы марийцев, включая и живущие за пределами Марий-Эл. Это позволяет И. Лех ...
Read more